> A labdarúgás sportját és annak eszközét angol eredetű szóval
> futballnak, az ilyen műfajt űző sportolót futballistának nevezzük.
>
> Feltételezve, hogy egy sportszerboltban található focilabdákról
> írásos felsorolás készül, annak nevét hogyan kell helyesen leírni?
> 1. futball lista?
> 2. futball-lista? (az Ozirisz Helyesírás futball-labda mintájára)
> 3. futballlista? (a sakkör mintájára vélhetőleg ez nem jó)
> 4. futballista? (ez a sakk+kör=>sakkör mintának felel meg)
A Magyar helyesírás szabályai, 62. pont:
"Ha egy összetett szó elotagja hosszú mássalhangzóra végzodik (pl. sakk),
utótagja pedig ugyanolyan mássalhangzóval kezdodik (pl. kör), a szóelemzo
elvet
követve megtartjuk az alkotó tagok eredeti írásmódját. Az összetételt ilyenkor
kötojellel tagoljuk: sakk-kör, balett-táncos, váll-lövés, össz-szövetségi..."
Tehát egyértelmuen a 4. megoldás a helyes.
Ferenc
|