Hollosi Information eXchange /HIX/
HIX OTTHON 1663
Copyright (C) HIX
1999-09-08
Új cikk beküldése (a cikk tartalma az író felelőssége)
Megrendelés Lemondás
1 francia forditas, Athen, pelenkak (mind)  71 sor     (cikkei)
2 orokbefogadas+moshato pelenka+balett (mind)  43 sor     (cikkei)
3 Agni (mind)  6 sor     (cikkei)
4 moshato pelenka, ajandek (mind)  24 sor     (cikkei)
5 illem/gyereketetes/Gabo (mind)  37 sor     (cikkei)
6 illem (mind)  29 sor     (cikkei)
7 Brecht cickoi (mind)  25 sor     (cikkei)
8 bemutatkozas helyett (mind)  8 sor     (cikkei)
9 Fw: sator, ketnyelvu babak, illem (mind)  13 sor     (cikkei)
10 legitarsasagok+Egely (mind)  72 sor     (cikkei)
11 gyerekszaj (mind)  32 sor     (cikkei)
12 Re: Valaszok (mind)  12 sor     (cikkei)
13 ujra itt (mind)  20 sor     (cikkei)
14 baratkozas es a Juliak (mind)  38 sor     (cikkei)

+ - francia forditas, Athen, pelenkak (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

Kedves Otthonosok

A nyaron Korzikan voltunk, mint ahogy errol mar irtam 
korabban, es ott az elso napon a ferjemet megcsipte egy 
meduza.
Bementunk a korhazba, mert nagyon csunyan nezett ki.
A korhazban azt mondtak nekunk, hogy a kezeles nem kerul 
semmibe, majd ha hazaertunk kuldjuk el a nemzetkozi 
beteglapunkat.
Ezt meg is tettuk.
Ma kaptam egy levelet Korzikarol a korhazbol, igaz 
augusztus 2-i datummal, akkor meg javaban Ajjacioban 
voltunk.
Tud valaki kozuletek franciaul?
Ha igen, legy szives jeletkezz nalam maganban.
Az egesz csak 4-5 sor.


Foldrenges Athenban

Kedves Agni, mi van veletek?
Remelem nem tortent veletek semmi baj.


Moshato pelenkak Ausztriaban

Regota folyik a vita arrol, hogy melyik valtozat a 
gazdasagosabb, az eldobhato, vagy a tobbszor hasznalatos.
En ugy tudom, szamitasok szerint kb egyforman allnak.

Van a moshato pelenkakbol itt egy olyan fajta, ami nagyon 
draga, egy-egy meret tobbezer schilling,/egy keszlet/de 
allitolag nagyon jo.
A neve sajnos most nem jut az eszembe.
Hat ha valaki azt veszi, es hozzaszamitja a mosast, akkor 
rengeteget kolt pelenkara.
Persze tudom, a kornyezetkimelo mivoltat kell szemlelni, de 
a mosopor sem mindig kornyezetbarat, sot.

Megmondom oszinten, en el sem tudom kepzelni, hogy moshato 
pelenkat hasznaljunk.
Ha elmegyek valahova a gyerekkel, akkor egesz uton cipeljuk 
a koszos pelenkat?
Raadasul nyaron.
A mosasrol meg annyit, hogy ugyis naponta kb 3-szor mosok, 
ha meg a pelenkakat is mosnam, a villanyszamlank meg tobb 
lenne, mosoporra is eleg sokat koltunk.

Ma mar a Pampers es tarsaik annyira korszeruek 
/pamutalapanyaguak, es meg kremmel is at vannak itatva/, 
hogy mar azt sem mondhatjuk, hogy a textil kenyelmesebb, 
mint az eldobhato.
A textilnel soha nem marad a gyerek feneke szaraz.

Mindezt innen ausztriai szemszogbol irtam, mert nem tudom, 
hogy otthon mennyi a villany, stb.
Itt nagyon draga a villany.

Mara ennyit

udv
Vica






> --------------------------------------------------
       everymail.net - :Ostry Gratis e-mail 
             http://www.everymail.net
+ - orokbefogadas+moshato pelenka+balett (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

*** orokbefogadas ***
>Felado :Odette   [International] OTTHON #1659
>A gyerek tudja, hogy orokbe fogadtatok? 
Igen, rendszeres beszedtema otthon. Altalaban o kerdezgeti, probalja az
o szinten feldolgozni. Nem megy konnyen. Minden ilyen beszelgetesnek az
a kivant vegkicsengese, hogy ez a mostani allapot a leheto legjobb. 
S ezt el is erjuk, s ekkor boldogan megnyugszik. 

>Hogyan keszult fel? Honnet tudta, merre menjen, milyen konyveket
>keressen?
Felesegem helyzeti elonyben volt, mert tanitono es foglalkozott allami 
gondozott gyerekekkel is. Raadasul a gyerekneveles  a hobbija is, 
s szakkonyvekbol ossze lehet ollozni az ezekre vonatkozo fejezeteket. 
Ennel konkretabban a felesegemtol kell megkerdeznem. Alapelvei a Gordon 
modszerhez (amit mar itt is regebben targyaltunk) hasonlitanak a 
legjobban, csak sajnos nem irja le :-(. Ez tudom, hogy nem reklamujsag, 
de tenyleg egyedi modon csinalja. Tobben oroszlanszeliditonek 
titulaljak :-) .

*** moshato pelenka ***
Orulok, hogy a "sogorok" feltalaltak a spanyol viaszt. :-) Kivancsi 
vagyok, mikor fogjak az eldobhato pelenkat feltalalni a kornyezetvedok, 
azzal az indoklassal, hogy a mosashoz hasznalt mosopor jobban szennyezi 
a kornyetet (plusz a viz felfutesehez szükseges energia!), mint a 
szemetegetoben elegetett pelenka (raadasul a fustgazt kitunoen szurik -
ezt biztosan tudom: pl.a becsi Spittelau-i szemetegeto, majdnem a varos 
kozepen) En lelkes hive vagyok a kornyezetvedelemnek (ezen belul az 
ujrahasznosithato energiaknak), de sokszor nem egyertelmu, mi szennyez 
es mi karos a kornyezetre.  

*** balett *** 
Felado :Krisztina  [Hungary]
>Na de komolyan, ha valaki szereti a balettet, annak ajanlom:
>Vilagsztarok az Operaban
Koszonom a tippet.
(Ez megint a reklam helye , nem tudom mi van ma velem :-( )
A Györi Balettnak van egy uj darabjuk: Purim cimmel. A Klezmer Banddel 
kozos produkcio. Elo dzsesz zenere neoklasszikus modern szam.  
Eredeti otlet, eredeti kivitelezes (hogy jo vagy rossz azt a dontse el
ki-ki maga).

Udv
Tibor(Becsbol)
+ - Agni (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

Sziasztok!

Aggodom Agniert, biztos hallottatok, hogy foldrenges volt Athenban.
Remelem jol van a csaladjaval egyutt! 

Susie
+ - moshato pelenka, ajandek (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

*** moshato pelenka ***
Odette hireirol jutott eszembe...

Mi is moshato pelenka hasznalatat tervezzuk. (Ez a szamitasok szerint
oktober 20-tol lesz aktualis, de a baba majd eldonti, hogy mikor kivan
erkezni:-).)

Abban nem hiszek, hogy nincs boldogabb baba, mint a babypampers baba,
pl. nekem is sikerult egeszsegesen es boldogan gyermekeskednem moshato
pelankaval, es azt hiszem ezzel korosztalyom sok tagja es az idosebbek
jelentos resze igy van...

Szoval nektek mi a velemenyetek errol, orultsegnek tartjatok, vagy jo
dolognak?

*** ajandek ***
Azt, hogy ki kell-e bontani az kulturatol is fugg. Kinai barataimnak
vittem ajandekot, es nagyon csodalkoztam, hogy miert nem bontjak ki,
aztan kesobb olvastam, hogy naluk nem illik, en meg csalodott voltam,
hogy talan valami bajuk van velem.

Minden jot:

Zsu
+ - illem/gyereketetes/Gabo (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

Sziasztok! Tobben irtatok, hogy gyereket kozos etkezes 
elott letudjatok.
Most szeretnek tiltakozni. Csak jot tesz a gyereknek, ha az 
asztalnal egyutt
ul es eszik a felnottekkel. Ez az illemtemahoz is 
kapcsolhato. Egesz hosszan
persze nem birja ki, de ennek is meg volt regen a menete. 
Megkerdeztek a
nagymamat, mamat, hogy fel szabad-e allni az asztaltol. 
Vagy megengedtek,
vagy valamiert meg nem. Es ugyanigy mukodott, hogy ha 
valamiert neveletlen
volt, akkor egyszeruen elzavartak az asztaltol a gyereket. 
Innentol ehes
maradt, es legkozelebb megprobalt rendesen enni. Persze, 
megkerdezi az
ember, hogy mit szeretne enni a gyerek, de abbol, ami az 
asztalon van.
Egyszerre egyfelet, es amig meg nem eszi, addig nincs mas. 

Gabo! 
A parom elkuldte a szuleinek is azt, amit a 2,5 evesekrol 
irtal es en
megnyugtataskent szanva forwardoltam neki. Ezuton is nagyon 
koszonjuk, a
nagyszulok kulonosen. Ezek alapjan nagyon buszkek is az 
unokara, hogy
mindezeket tudja, meg turelmesebbek is vele, meg talan 
kevesbe ketsegbe
esettek. Sajnos nem tudom elolvasni sem a fiatalabb kori, 
sem a
haromevesekre vonatkozo "hasznalati utasitast" sem. Hogyan 
lehetne
hozzajutni, vagy megkuldened maganban? Koszonom meg egyszer 
a segitseget a
"kapott" gyerekhez. 
Eva
+ - illem (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

ha ulsz es no erkezik, akivel be kell mutatkoznotok 
egymasnak, ha fiatalabb,
akkor ulve maradhatsz, ha idosebb, akkor fel kell allnod. 
ha ferfi erkezik,
akkor maradhatsz ulve. a ferfiaknak pedig mindig kotelezo 
felallni, ha csak
udvozlik egymast, akkor is. 
amikor ferfiak ulnek, kotelezo kigombolni a zakot, amikor 
felallnak, akkor
az az elso, hogy kotelezo begombolni es ugy kezd mondjuk 
egy beszedbe, vagy
bemutatkozasba. 
zsebre dugott kezzel tilos bemutatkozni, koszonni, 
beszelgetni. 
egy borzasztoan negativ pelda: volt egy olyan miniszterunk, 
akinek fogadas
alkalmaval a titkara tartotta a tanyert, amin o szabdalta a 
kajajat es tomte
a fejebe. 
talpas pohar szarat nem fogjuk meg, csak a kelyhet. 
evoeszkozok a fogasok sorrendjeben vannak folteritve. 
etteremben amiket nem
fogsz hasznalni, (a rendeles leadasa utan) azt ossze kell, 
hogy szedje a
pincer, lakason pedig optimalis esetben jol van teritve. 
angolos teritesnel van balra a tanyertol feljebb van a 
peksutemenyes tanyer,
hozza kulon vajkeno kes jar. sajna ez nalunk nem igazan 
divat.
+ - Brecht cickoi (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

Kedves Otthon!

Akos!

Jeles levelironk azert irt nemetul, mert igy mindenki lathassa es
tudhassa aztat, hogy stb. Masreszt Bertolt Brecht tenyleg t-vel irta a
nevet.
Cickoilag persze nem lattam szemelyesen az inkiriminalt darabokat, csak
atvitt ertelemben irtam, kisse batoritaskeppen.
A zseblampa azert nem art, mert a szem gyors pupillaszukulessel,
miegymassal reagal es a hatas nem tul hosszu. Nincs annyi lux, hogy
igazan kart okozzon, viszont van olyan fenyforras, pl. helikopteren,
amibe belenezve tenyleg vaksag a vege. Ha a gyerek nem percekig nezte,
csak annyi baja lesz, hogy rusztikusan szolva kaprazni fog a szeme. Mert
a gyors valtozast a szem viszonylag lassan koveti. Mindamellett nem
indikalt a gyakori halogenbanezes. Vannak azok a tetvek, akik
jateklezerrel vilagitanak az emberek szemebe, pl. a metron, ami tenyleg
veszelyes lehet, foleg, mert nem is veszi eszre az ember.

Fatime baba all, ul, majdnem ertelmesen tud egy-ket szot es jon egy
foga.

Szasztok

Nyuszi 2.
+ - bemutatkozas helyett (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

Szervusztok !

Bemutatkozasommal nem terhelnem a listat. Aki kivancsi ram, az nehany 
levelreszletet talalhat a http://www.hpconline.com/autizmus/bemuti.htm cimen.
 
Ezekbol ugy-ahogy megismerhettek.

Udv mindenkinek ! ToCsa.
+ - Fw: sator, ketnyelvu babak, illem (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

Sziasztok!

> Most ecetben azik a sator, a foltok egyre
>halvanyodnak.
Vica, sejtem a kovetkezo kerdesedet.:-)))
(OTTHONosok segitsetek, mivel tudom az iszonyu ecetszagot eltuntetni a
satorunkbol?)

> oktober vegen
>szeretnenk nehany napra elmenni Londonba.
Mi is igy tervezzuk. (Valoszinuleg kedvezmeny nelkul.:-( ) Mikor mentek?

Udv, Odette
+ - legitarsasagok+Egely (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

Sziasztok!

**legitarsasagok :o)**
Egy baratnomtol kaptam ezt a szerintem vicces kis 
osszefoglalot a legitarsasagokrol. Ugy gondolom tobben is 
vannak a listan, akik ertekelni fogjak ezt a fajta humort. 
Elnezest attol, aki mar ismeri: 

UNIX Airways: Mindenki elhozza magaval a repulogep egy kis 
darabjat, amikor megerkezik a repterre. Mindannyian 
kimennek a kifutora es darabrol-darabra osszeallitjak a
gepet. Megallas nelkul vitatkoznak, hogy milyen tipusu 
gepet kivannak epiteni.

Air DOS: Addig toljak a gepet, amig az siklorepulesbe nem 
kezd, akkor mindenki beugrik es engedik a gepet siklani 
amig az ujra foldet nem er. Majd ujra betoljak, beugranak 
es igy tovabb...

Mac Airlines: Minden stewardess, kapitany, csomag- es 
jegykezelo ugyanugy nez ki es ugyanazt csinalja. Minden 
alkalommal amikor a reszletek felol erdeklodsz finoman, de
hatarozottan elmondjak, hogy ezt nem kell tudnod, igazabol 
nem is akarod tudni es minden csak erted fog tortenni 
annelkul, hogy ezt tudnad, ezert pofa be!

Windows Air: A terminal nagyon szep, szines, baratsagos 
stewardess-ek, kenyelmes csomag ellenorzes es beszallas, 
sima felszallas. Kb. 10 percel kesobb a gep felrobban a 
levegoben.

Windows NT Air: Eppen mint a Windows Air, csak meg tobbe 
kerul, nagyobb gepeket hasznal es a robbanas pillanataban 
70 km-es korzetben az osszes tobbi gepet magaval rantja.

Linux Air: Az osszes tobbi OS legitarsasag elegedetlen 
munkavallaloi elhataroztak, hogy sajat legitarsasagot 
allitanak fel. Onmaguk epitik fel a gepeket, a 
jegyszamlalokat es a kifutopalyat. Kis osszeget szamolnak 
fel, amely fedezi a jegynyomtatas koltsegeit, de onmagad is 
letoltheted es kinyomtathatod a jegyeket. A gepen kapsz egy 
szeket, negy csavart, egy franciakulcsot es egy ules-
HOWTO.html-t. Ha elintezted, a szeket kenyelmesnek talalod, 
a gep felszall es megerkezik idoben. Megprobalod elmeselni 
a tobbi legitarsasag ugyfeleinek a nagyszeru utazast, de ok 
mindig csak azt kerdezik:
'Hogy MIT kellett csinalnod az ulessel?!'

**Egely konyv**
Egely Gyorgynek ma jelenk meg uj konyve. Aki ismeri ot, az 
tudja, hogy a fizika mai allasa szerint megmagyarazhatatlan 
jelensegekkel foglalkozik, fo szakterulete a gombvillam. A 
mostani konyv nem csak errol, hanem altalaban szol az eddig 
nem hasznositott energiaforrasokrol. A riporter kerdezte a 
TV-ben, hogy nem fel-e, hiszen volt mar nem egyszer olyan a 
vilagon, hogy az olyan tudost, aki olcson eloallithato 
energiat produkalt megoltek, eltuntettek. Erre azt mondta, 
hogy pont ezert van a konyv, hogy minel tobben legalabb 
alapjaiban megismerjek a lehetosegeket.  Biztosan erdekes 
konyv.

**Akos kerdese Odettehez :o)**
>>No, kepzeld el, ha egy olyan eloadast fog ki, mint ami a 
Top Secret-ben van.:-)))
>Regen lattam mar, frissitsd fel a memoriamat...
Na erre a magyarazatra erosen kivancsi vagyok. :o))))  
Odette, csak komolyan, hamarosan a gyerekeid is eloallnak 
majd bizonyos kerdesekkel, es akkor sem lehet majd 
mehecskekrol meselni! :o)

Byte,
Krisztina
+ - gyerekszaj (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

Kedves Otthon-lako-tarsaim! :)

--> Ott-hon-lap /Krisztina/ <--
> Szerintem Esteenek kedve lenne, ideje nincs ra. Gabo, nem lehet, 
> hogy ha Neked belefer, akkor atvedd az Otthon lapot? Azert 
> megkerdezhetnem Esteet is, ugye? :o)
Nekem semmikeppen nem fer bele. Sajnos a sajatommal is 
csokkentenem kell a tempot. Esteevel tisztaztuk a dolgot es szivesen 
csinalja tovabb, amikor ideje engedi.

--> Akos <--
> az a baj, hogy Ficanka tudja, hogy a vilag nem csak a lathato 
> dolgokbol all, es mutogat a konyha fele, hogy "En onnan kerek vmit" :-)
Ugyanilyen elragadoan ingassatok ti is a fejeteket, hogy sajnos most 
onnan nem lehet :)
A teljes zsirtartalmu tej nagyon laktato, az is elveheti az etvagyat.
A childminder-nek meg kell magyarazni, hogy ne adjon etkezesek kozott 
semmit, legfeljebb innivalot.

GYEREKSZAJ
Laranak nagyon jo a beszedkeszsege, nem ejt nyelvtani hibakat. Egy 
ovodas csoporttarsa odajott hozzank az oltozesnel es kerdezte tolem:
- Hogy hivjak?
Javasoltam neki, hogy kerdezze meg az erintettol. Mire a kislany:
- Te hogy hivjak?
Lara csodalkozva fordult felem:
- Mit mond?

Szeretettel: Gabo
----------------------
http://www.yourwebhome.com/gabo --> frissites: 1999. augusztus 30.
(korcsolya, gyereksarok, nemdohanyzo, linkek, szemelyes)
+ - Re: Valaszok (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

>Felado :  [Hungary]
>Kerdes, _32.000_ markaert :-O  (kb. 4 millio ft):
>Mi Kanada fovarosa?
>a) Quebec    b) Toronto     c) Ottawa    d) Montreal
Kerdes 1000 fontert (kb 400eFt) Mennyi a viz forraspontja
Celsius fokban :-).

Apropo nyulak, ha jol emlexem tobben is kertuk a listara a
praktikakat eroszakoskodo fonokok ellen (ugyan nekem nincs
szuksegem ra, de az ilyen mindig jol jon :-( )

A'kos
+ - ujra itt (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

Sziasztok otthonlakok!

[csillag] vagyok, ujra koztetek :-). Ujra uj cimrol, hiszen most mar
az uj munkahelyemen vagyok, es eleg sok lyukas oram van,
igy talan lesz idom kovetni a levelezeseket. Meg sem probalom
utolerni magamat, majd fokozatosan bekapcsolodom az uj
temakba, es talan meselek is majd a nyarrol meg az uj eletemrol 
:-).

Addig is udvozlok mindenkit, ujakat es regieket egyarant.

csillag




 ...mert kell egy hely, hol nem fáznak a csillagok,
mert kell egy hely, hol emlékünk majd élni fog,
mert kell egy hely, egy vonzás, melyhez tartozunk,
mert kell egy hely, hol néha másról álmodunk...
+ - baratkozas es a Juliak (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

Kedves Otthonkasok!

Zoltan levele kesztetett irasra most, mivel nagyon sokban az en Julimra
illettek az altala leirtak. Ugy latszik, hogy a Juliak rendelkeznek kozos
tulajdonsagokkal?? 
Egeszen hasonlo eset tortent nalunk: mar az elso tanitasi naptol kezdve
lattam rajta, hogy delutanonkent egeszen magaba roskad, mondja, hogy
szomoru. De nem arulta el, hogy miert, hiaba kerdezgettem. Ez egyebkent
maskor is sok energiamat felemeszti, hogy ilyen esetekben kiszedjem belole
a levertseg okat. 
Aztan nagy nehezem kibokte, hogy kiszamolta, technika oran egyetlen
baratnoje se lesz vele egy csoportban (felezik az osztalyt, az egyik fele
informatikat tanul, a masik fele technikat, aztan cserelnek). Sajnos harom
osztalybol kettot csinaltak iden (mert a c-ben osszesen 11 gyerek maradt),
igy hozzajuk is kerult 6 uj gyerek es ez felboritotta a nevsort. O persze
mar elore kiszamolta, hogy milyen rossz lesz neki... :-( Ez egyebkent
maskor is jellemzo, hogy elorevetiti a rosszat, es teljes depresszioba
zuhan. Persze a vegen kiderul, hogy nem is ugy lesz, ahogy o azt
elkepzelte. De kepes napokat orlodni... :-(
A vegen persze minden maskepp alakult, mashol "huztak meg" a felezovonalat
es ket baratnoje is az o csoportjaban lett. 

Krisztina soraibol is raismertem a lanyomra, de csak addig, hogy
"maximalista tipus". A "rendtartas" mar nem annyira jellemzo ra :-)))) Na
de komolyra forditva a szot: nem mondja ki, de szerintem nagyon fontos
neki, hogy a masik legjobb tanulo kislany a baratnoje. Bar ez
konfliktusokhoz is vezet: ev vegen nagyon bantotta, hogy a Reka eggyel tobb
dicseretet kapott, mint o. Persze mind a ketten kitunok voltak, de neki
"csak" het tantargybol volt dicserete, Rekanak meg nyolcbol. Es ezen kepes
volt napokig ragodni! Es persze a tesi tanarra haragudott, hogy miert nem
birta megadni azt az egy dicseretet... 
Egyebkent a tobbi lannyal is nagyon joban van, tehat nincs baratkozasi
problemank (szerencsere), es le is szoktam "allitani", amikor olyannal jon,
hogy XY hulye, es rossz tanulo... (utolag egyszer kiderult, hogy annak a
bizonyos "rossz tanulo"-nak kb. 4,3 az atlaga... )

sziasztok,
Zita

AGYKONTROLL ALLAT AUTO AZSIA BUDAPEST CODER DOSZ FELVIDEK FILM FILOZOFIA FORUM GURU HANG HIPHOP HIRDETES HIRMONDO HIXDVD HUDOM HUNGARY JATEK KEP KONYHA KONYV KORNYESZ KUKKER KULTURA LINUX MAGELLAN MAHAL MOBIL MOKA MOZAIK NARANCS NARANCS1 NY NYELV OTTHON OTTHONKA PARA RANDI REJTVENY SCM SPORT SZABAD SZALON TANC TIPP TUDOMANY UK UTAZAS UTLEVEL VITA WEBMESTER WINDOWS