Palinkas joreggelt!

Egy baratom fel szeretne venni a kapcsolatot a
vilag minel tobb (osszes?) Kodaly nevet viselo
intezetevel, intezmenyevel, iskolajaval, stb.
Ha ilyenrol tudtok, kerlek irjatok egy sort!
                        Fulop Geza

 (Felinger Attila) Bill Bryson: Made in America-bol idez:
> how it then came to describe a person who trains football players
> and the like is a mistery.''

Erre a gopher://next2.msci.memst.edu:9903/0default%20DEFINE%20coach azt mondja:
"from the concept that the tutor conveys the student through his examinations"

-- Olivier

2 hete tudositottam a Fradi brusszeli gyozelmerol.Tegnap a belga TV jovoltabol
lathattam a visszavagot is:
az Ulloi uton 1 : 1 lett az eredmeny s igy a Ferencvaros tovabb jutott.
Megirna valaki mi tortent a magyar csapatokkal a tobbi kupaban?

                              Jozsi (nem HIX/Brusszel)

Koszonom Lajosnak, hogy bovebben kifejtette, hogyan mukodik az egesz, de ez
csak megerositett abban a velemenyemben, hogy nagyon-nagyon nincs rendben az
egyesulet.

>Azok a tagok, akik a STADIUM Sikerorientacios Alapitvany javara csatlakozokent
>tamogatast fizetnek be, az Egyesulet az adomany osszeget kiegesziti annak
>legalabb otszorosevel.
Namarmost, 30000 Ft befizetese utan 150000-t kifizetni ketfelekeppen lehet.
1) Exponencialis novekedesre kalkulal, igy az uj befizetok befizeteseibol
   finanszirozzak a kifizeteseket. Ezt hivjak ugy, hogy pilotajatek.
2) Az alapitvany, valamilyen ertelemben o maga, es ezeket a penzeket valojaban
   nem fizeti be, csak ugy tesz, mintha. A modszer hasznalhatosaga a konyvelo
   es az APEH revizor ugyessegen mulik, viszont ha lebuknak ot even belul
   akkor bizony a befizetonek minimum onreviziot kell benyujtania, ami 
   elkepesztoen draga (mondjuk 50%-os evi kamattal a visszaigenyelt ado). De
   akar buntit is fizethet, itt a felso hatar a csillagos egbolt.

>Az onsegelyezo egyesulet altal fizetett juttatas adomentes, felteve, ha
>az egyesuletnek befizetett osszeget a befizetok nem szamoltak el
>koltsegkent (A befizetok errol minden esetben nyilatkozatot tesznek)
 Hat ha akarod utana kerdezhetek, de ilyen allat nemigen van. Szerintem amivel
osszeteveszted, azok ezek az ujmodi kolcsonosen segelyezo penztarak. VIszont
azokat eleg szigoru feltetelek alpjan lehet mukodtetni, igy kapasbol tiz evig
egy petakot sem fizethet ki...
 Mellesleg megirhatnad, milyen tarsasagi formaban mukodik az Egyesulet, innen
sajna nem erem el a Bacs-Kiskun megyei cegbirosagot.

Udv Illes

Tud-e valaki eszperanto nyelvu eletronikus ujsagrol?

> *=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*
> =*
KA'SA  Zolta'n ** Tel.:40-64-438106 ** Kolozsvar ** Str.Tatra 4 ap. 17  
RO 3400 Cluj. Romania ** E-MAIL:      
> *=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*
> =*

Tanult baratom, Gulyas Attila, a kovetkezokeppen probal magyarazatot
adni az altalam felvetett problemara:

> 1) Szerintem azert eszunk inkabb novenyevo allatokat es nem husevoket, 
> mert a novenyevok novenyt esznek a husevok, me novenyevot es ezert 
> sokkal gazdasatalanabb husevo eves mint novenyevo eves. Ugyanis a husevot 
> a felnevelt novenyevokkel kene etetni. Vadaszni sem erdemes husevokre, 
> mert ugye kevesebb van mint novenyevo es me harapnak is. Halak eseteben 
> mas a helyzet, mert uye azok az ember beloatott horgara vagy halojaba 
> akadnak bele.

Bizonyara nem fogalmaztam vilagosan, amikor kerdeztem: a novenyevo
emlosok es madarak husat minden szempontbol ("a marhahus
egeszsegesebb, mint a disznohus", valamint "a marhahus dragabb, mint a
disznohus") ertekesebbnek tartjuk, es ezen az sem valtoztat, hogy
sokkal tobb van beloluk, mint husevobol (pl. rokat biztos kevesebbet
ejtenek el, mint facant, de ez nem teszi a rokahust dragabba a
hentesnel).

A halaknal meg epp forditott a helyzet: akarmi is akad a belogatott
horog vegere, ha az busa, olcsobban kel el, mintha csuka volna.

Vajon miert?

(Az, hogy mibol mennyi van a tobbiekhez kepest, persze nem lenyegtelen,
de azert az arba a feldolgozas koltsege is belejatszik: a garnelarak
pl. elegge a piramis aljan helyezkedik el, es igy rengeteg is van
belole, egy kilo rakert megis tobbet kernek, mint egy kilo lazacert.)

MF

> Termeszetesen on-line formaban, tehat CD vagy floppy erdekel.
                ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
                
  termeszetesen az on-line valami mast jelent...
 
> az lenne a kerdesem, hogy egy Canon BJ-200e printer, melyet Amerikaban 
> vettem, milyen eselyekkel birja ki a 220-at Magyarorszagon. A Canon ceg 
> maga azt mondja, hogy elofordul, hogy kieg a motorja (konvertalo 
> hasznalata mellett..) A printer boltokban viszont mindenki arrol probal 
> meggyozni, hogy nyugodtan vigyem haza. Orulnek, ha leirnatok 
> tapasztalataitokat.

  nem a sajat, de egy baratom tapasztalata epsonnal: gyakran kiegett a
  biztositek, es amikor egy gyenge pillanataban megpatkolta, akkor a motor
  vette at ezt a szerepet... alapvetoen a baj gyokere az, hogy a kapcsolouzemu
  tapegysegek ( switch power supp. javitsatok ki batran, ha nem igy hivjak)
  ha nagyobb aramot adnak le mint ahogy mereteztek oket, hajlamosak
  a kimeneti feszultseg megnovelesere. ha biztositek eg ki, akkor szerencsed
  van ( jo a konstrukcio ) ha mas, akkor draga dolog.. 
  abszolut biztos megoldas egy transzformator( a frekvenciakulonbseg
   nem lenyeges) ( ez a megoldas viszont abszolut draga is, ha mindent
   veszel/csinaltatsz )
  illetve a belso tapegyseg "europaisitasa-magyarositasa".( szinten nem
  olcso)


-- 
Dipl.Ing. Zoltan Kiss                             Telephone: +31-53-836340
BBV Software BV                                   e-mail   : 

Azt hiszem hamarosan ideje lennunk ezzel atterni a VITA-ra, de most meg a 
TIPP-ben valaszolok. Mivel a VITA-t nem jaratom 
maganlevelekre szivesen valaszolok.
>  ... most okosabbak lettunk?
> Kedves Gulyas Attila!
Szint vallok, hogy milyen megveszekedett anyagelvu vagyok. Az idegrendszer 
mukodeset vizsgalgatom lassacskan 13 eve. 
A neurobiologusok, pszichologusok  es mesterseges intelligenciakutatok 
egy aganak sikerult az utobbi 30 evben egy szerintem aranylag koherens 
kepet kialakitaniuk arrol mik lehetnek az agymukodes alapelvei 
(konnekcionizmus, PDP). Sajat 
tapasztalataim es olvasmanyaim alapjan en ezt a leirast igencsak igaznak 
erzem (akit erdekel reszletezhetem maganlevelben, mert a tovabbi resz 
lehet hogy sokakt felboszit es a VITA-ba kerulunk).
A dolog lenyege az, hogy a kulvilag leirasa az idegsejtek mukodesi 
mintazataban jelenik meg. A tanulas (barmely fele, mozgas tanulas, 
emlekezes, lecke tanulas) soran az idegsejtek kozotti kapcsolatok 
erossege valtozik meg. Azaz a memoria es a mindenkori tudas a kapcsolatok 
(szinapszisok) aktualis erosseg-mintazataban raktarozodik. Azt hogy egy 
kulvilagbol erkezo minta hogyan terjed tovabb az idegsejteken az 
idegsejtek kozotti kapcsolatok erossege fogja befolyasolni (azaz amit 
eddig tanultunk). 
> A szeretet ezekszerint puszta "informacio"? Ami gyanus korulmenyek kozott 
>"rogzul"? A szinapszis csupan az idegsejtek kozotti kapcsolat 
> materialis hordozoja. DE HOGY MI TERJED BENNE, arrol
> szolna itten a fama. Emberi minosegunk kerul bele,
A fentebbi leirasom persze egy steril vaz es ilyen idegsejthalozatot 
elobb utobb szamitogepekben is lehet modellezni. Nekem meggyozodesem az, 
hogy az idegrendszernel a szerkezet szamit. Azaz, hogy vannak aktivalhato 
csomopontok (idegsejt) kapcsolatyokkal osszekotve (szinapszis), es hogy a 
hordozo az nem lenyeg (feherje). Tehat ha egy hasonlo strukturat, hasonlo 
szbalyokkal fel tudunk epiteni (pl szilikonbol, mas teszta persze 
joe-ez nekunk?) akkor kello meret es szemlelodes 
utan azon is meg fog jelenni egy belso reprezentacio, tudat teszem azt.
Persze minden ilyen rendszer olyan tudattal fog rendelkezni amilyen 
jellegu tanulasi folyamaton atesett.
 Egy nagyon fontos dolog az, hogy mekkora egy idegrendszer! Marx Urral 
elve a mennyiseg atcsap minosegbe. Azaz minel nagyobb egy idegrendszer a 
kulvilag annal finomabb es reszletesebb reprezentaciojara kepes, annal 
tobbet tud megtanulni (raktarozni) es ezert annal kifinomultabban kepes 
valaszolni. En ugy latom, hogy az ember es patkany agya kozott nincs 
lenyeges kulonbseg, csak kiloban tobb az ember. Egy bizonyos idegrendszer 
meret folott minden allatnak van tudata. Ugy lehet elkepzelni, hogy egy 
kis agy csak igen egyszeruen tudja a vilagot leirni es ATELNI. 
  Visszaterve a szeretetre:
    MIVEL az ember bioogiai leny es az evolucio soran keletkezett a helyzet 
nem annyira egyszeru, mint ahogy a fenti agymodell leirja. Az evolucio soran 
rengeteg specialis dolog jelent meg 
benne. Igy epitette belenk az evolucio az ehsegerzetet es fajdalomerzest 
pl amik igen hatekony modjai a szervezet megvedesenek. Erosen, de szerintem 
igazan fogalmazva, a szeretet erzese szinten egy ravasz trukk az evoluci 
reszerol, hogy egyreszt a parvalasztas kerdeset megoldja masreszt a 
szocialis kotelekeket kialakitsa. Valahogy meg kell gyozni azt az 
elolenyt, hogy ilyesmikkel foglalkozzon. Akiben nincs szeretet az mar kihalt.
   Amikor megszuletunk belenk vannak epitve teljesen alapveto reakciok amik 
az eletben maradashoz szuksegesek. A gyerek szopik, sir ha faj valami, 
levegot vesz ha a vereben leesik az oxigeszint. Ezeknek az alapveto 
dolgoknak a feldolgozasaban az agy alacsonyabb 
teruletei jatszanak igen eros szerepet, de mivel enni fontosabb mint 
diffegyenletet megoldani ezert igencsak rajt tartjak a kezuket az agykergen!!
Ahogy a gyerek fejlodik ezek az alapveto dolgok (fajdalom, szeretet)
 szinten modosulason esnek at, finomodnak. Megtanuljuk, hogy az anya nem 
csak cicibol all. Finomodik a kepunk a vilagrol, de mindenhez tarsul egy 
erzelmi toltes is. Szeretni es felni tehat tanulni kell! A 
tanulas pedig a szinapszisok kozotti kapcsolatokban rogzodik!!
> Igen, a konkret agyi terulet, az egyszeruseg kedveert
> nevezzuk igy: emberi mivoltunk hordozoja. Az anyag 
> pedig AZ az anyag, ami a szeretet kepesseget hordozza
> es ami altal a bebi kepes lesz szeretetre, ha folno.
Osszefoglalva. Nem anyagot kell keresni, hanem strukturat, mintazatot 
(igaz hogy ez anyagon realizalodik), ha tetszik ideat. Emberi mivoltunk 
hordozoja az, hogy az agyunk kelloen nagy ahhoz hogy a vilag igen 
kifinomult reprezentaciojat hordozhassa. Mindez egy kezdeti, az 
idegrendszer fejlodese soran beepitett informaciot leszamitva a tanulas 
soran kerul bele. Egy erdeklodo ember vilaga es tudata sokkal szinesebb 
es gazdagabb mint egy olyane aki csak maga ele bamul.
Nem fog soha senki egy 20 kobcentis darabot talalni az agyban amitol 
emberek leszunk!!
> > barazdak ... Pusztan csak azert vannak, hogy az agy felszine nagyobb lehess
en.
> Es vajon miert kell nagyobbnak lennie a folszinnek?
> Hogy tobb tokos-makos retes ferjen bele, vagy valami
Azert, mert az agykereg (a hasznos resz) az agy felszinen es nem a 
belsejeben talalhato. A zart koponyaban pedig csak gyurogetessel lehet a 
udv attila

Hello TIPPelok,

Usually, when I am asked to deliver a sworn translation, I use one of the
following statements under which I put my signature (these texts are from a
booklet published by the NGV, Dutch translators' association):

Ik, Gabor Menkes, wonende ... te Goor, be=EBdigd vertaler voor de Hongaarse
taal, verklaar hierbij dat het voorgaande een woordgetrouwe en nauwkeurige
Nederlandse vertaling is van het mij in fotokopie voorgelegde document.

Die Richtigkeit und Vollst=84ndigkeit der nachfolgenden =9Abersetzung eines
Diploms und eines Zeugnisses aus der niederl=84ndischen in die deutsche
Sprache wird hiermit bescheinigt.

Je soussign=E9, Gabor Menkes, domicili=E9 ..., Goor (Pays-Bas), traducteur
asserment=E9 de la langue fran=87aise au tribunal de premiere instance  =
 Almelo,
certifie que le texte ci-apres est une traduction fidele et textuelle du
document vu par moi.

I, Gabor Menkes, sworn translator for the English language, residing at ...,
Goor, do solemnly and sincerely declare that the following is a full, true
and faithful translation of the document hereunto annexed, which was
submitted to me for translation in testimony of whereof I have
hereunto set my hand this Thursday, February 2nd, 1995.

(Pardon the incorrectly represented accented characters!)

But now I have to sign a document translated INTO Hungarian, so it would
make sense to have this standard formula in Hungarian, rather than Dutch. Is
there such a standard formula, and if so, what is the text? If you come up
with an answer, there will be a virtual bottle of Egri Bikav=E9r waiting for
you at my office.

Since I have no subscription to TIPP any longer, please direct all replies
to any of the E-mail addresses listed below.

Thanks, =FCdv,

G=E0bor Menkes
ULTIMTEXT
______________________________________________________________
1. E-Mail:            | Address:
2. E-mail:       | P.O.Box 38
Phone:  +31 - 5470 - 76662              | NL-7470 AA Goor
Fax:    +31 - 5470 - 76750              | The Netherlands

Your reply is welcome in Dutch, English, French, German or Hungarian.

Sziasztok!
Mar erdeklodtem nehanyszor a tipp-en, de meg
egyszer sem kaptam erdemleges valaszt vamugyekben.
Orulnek ha tudnatok segiteni. Most egy par honapig
kulfoldon dolgozom. Ugy hallottam, hogy az itteni
jovedelmem 50%-ig lehet vammantesen bevinni akarmit
zold konyv nelkul. Azt viszont nem tudom, hogy
ehhez hany evig kell minimum kint tartozkodni. 
Annak is orulnek mar, ha valaki meg tudna mondani
hogy egyaltalan hany  % a vam es mik az ertekhatarok.

                   Hello!
                                Zsolt

Kedves Tippelok!
Volt-e valaki a Hungaroringen?
Ugyanis azt szeretnem megtudni , hogy mennyibe kerultek/nek a jegyek.
Elore is koszonom a valaszokat!

Zsolt

Tudja valaki, hogy hogyan lehet egyeves fix visszaindulasi (Delta) repjegy
datumat 1-2 nappal elobbre tolni. Nagyon fontos lenne. Azt hallottam, hogy
alapos indokkal a $125 felszamitasa nelkul megteszik a legitarsagok. Kit kell
hivni ilyenkor? 800 number?

Szinten mintha valahol itt a TIPP-ben olvastam volna, hogy nem kell "zold?"
konyv ahhoz, hogy hazahozd a dolgaidat kulfoldrol, ha kinnt dolgoztal. Igaz ez?

Koszi eloreis

Gyula
e-mail: 

Kb. 5-6 evvel ezelott, Washington-bol, tobbek kozt, ezeket a printereket kuldtu
k
ki a kovetsegeink kereskedelmi osztalyaira. Budapest is kapott vagy harom-negy
darabot. Azt tanacsolom, hogy hivd fel az USA Nagykovetseg kereskedelmi
osztalyat (Commercial Section), es ram hivatkozva kerdezd meg a Katit vagy a
Kingat, hogy valltak be ezek a printerek.
Udvozlettel Lazar Edmund.

Magyar cegjegyzek ugyeben irjal  cimre, Steve Karikashoz
.

Keresunk live-in baby sittert, ket kislany melle (2 es 5 eves),
Californiaba Redwood City - 30 perc autoval San Francisco downtown-tol. 
Autot kap, lakast az alagsorban, valamint  zsebpenzt.  

Erdeklodni lehet a  cimen. vagy (415) 364-0787, Fax:
(415) 364-6606

> ====================================================================
Gabe Gross
BayNet World, Inc.
980 Industrial Ave
Palo Alto, Ca 94303
(415) 424 0994
Fax: (415) 424 0997

http://www.BayNet.com

Sent: August 24, 1995	4:38 pm PDT	Item: R00CgPQ

Udvozlet Mindenkinek!

Akit erdekel egy 23 napos kelet-amerikai autos tura kepes beszamoloja,
az megtekintheti a Web-en a

http://homepage.interaccess.com/~lala/tura.htm

cimen.  Az eredetileg 100 KB-os dokumentumot megprobaltam ugy
prezentalni, hogy csak lassu Web-kapcsolattal rendelkezok is kenyelmesen
letolthessek a reszeit.

Megjegyzeseket, helyesbiteseket szivesen fogadok maganlevelben
a Turaval kapcsolatban; ezeket a  cimre lehet kuldeni.

Koszonom a figyelmet.


LaLa (Imre Olajos, Jr.)
WWW  :http://homepage.interaccess.com/~lala (NEW and improved!)(Benne: "A Tura"
)
Email:, Work:     ___    __o
U.S.A. (Chicago suburbs)                                   ___   _-\<,_
Tel/fax/modem: 1 (708) 691-1622                             ___ (_)/ (_)
_-~-_-~-_-~-_-~-_-~-_-~-_-~-_-~-_-~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Foleg, ha az emberi viselkedesre keresel analogiakat. Meginkabb, ha 
a taplalkozasi magatartasukat hasonlitod ossze az emberevel, hiszen 
a hozzaszolasban is szerepel, hogy a macsek husevo... Az ember 
pediglen  nem. Bar allitolag a husevok koreben is fo csemegenek 
szamitanak az aldozat szenhidratokban gazdag reszei (ma'ja stb) 
Tovabba a fent emlitett macska is allitolag azert jatszik hosszasan 
az egerrel, hogy a szerencsetlen allatka vercukra a minden 
bizonnyal nem kis stressztol felmenjen. Tehat, ha valasztani lehet, 
akkor a macska is az "edesseget", a "felcukrozott" egeret 
valasztja. Egyesek oseinket is azzal gyanusitjak, hogy azert 
hagytak fel oly nehezen a kannibalizmus szokasaval, mert az emberi 
hus edes izu.
De csokival jutalmazott gyereknel valoszinuleg nem ez a lenyeg. A 
szenhidratok indukalta opiat felszabadulas valoszinuleg csak 
kijelolte, mik legyenek a "jutalom-falatok". A sokkalta megerosites 
fontosabb. Ha csokit kap a gyerek, tudja, hogy jo volt, hogy 
bizonsagban van, hogy szeretik stb... Ezek az erzesek meg a csokinal 
is edesebbek.
A macskak es az edesseg viszonyarol meg annyit, hogy az en macskam 
peldaul imadja a kakaot, de csak sok cukorral. Imadja tovabba a jo 
edes sarga dinnyet. A masik macskam mindezeket szivbol utalja. 
Szoval, a dolgok meg a macskaknal sem olyan egyszeruek...

A so:rrel kapcsolatos kerest kesobb igyekeszem teljesiteni.
 
Udv mindenkinek,tovabba bort, buzat, bekesseget, de ha az jobban 
tetszik, csokit es/vagy tepertot is. J.