Hollosi Information eXchange /HIX/
HIX NARANCS 67
Copyright (C) HIX
1996-05-28
Új cikk beküldése (a cikk tartalma az író felelőssége)
Megrendelés Lemondás
1 Tartalom (mind)  103 sor     (cikkei)
2 Haderoreform: Res a pajzson (mind)  282 sor     (cikkei)
3 Utanloves (mind)  37 sor     (cikkei)
4 Fokusz (mind)  209 sor     (cikkei)
5 Hirosszefoglalo (mind)  214 sor     (cikkei)
6 Helyesbites (mind)  5 sor     (cikkei)
7 Kulturalis hirek (mind)  213 sor     (cikkei)
8 Tartalom (mind)  103 sor     (cikkei)

+ - Tartalom (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

VIII. evf. 22. szam, 1996. majus 30.


       -egy het-
6-7.   ***Kulturalis hirek***
8-9.   Kepes ***hirosszefoglalo***
10-11. ***Fokusz***
       ***Utanloves***

       -interju-
12-13. Szellel belelve (Ivanyi Marcell fh., Arany Palma-dijas)

       -nagyitas-
14-16. ***Haderoreform: Res a pajzson***

       POLITIKA

       -magyar globusz-
17-18. Gazdasagiranyitasi tendenciak: Terulj, terulj, asztalkam!
23.    Titkosszolgalat es kisebbsegek: Kitunteto figyelem

       -vilagfalu-
24-25. Egy villamhaboru kronikaja: John Major utolso kartyaja
       Hongkong: Bolygo vietnamiak

       ELET + MOD

28-29. BEK-donto: Juventissimo
30.    Ne a gyerek elott (Birak es melegek)

       KULTURA

       -orjarat-
31.    tandoori: Greta Garbage

       -interju-
32.    "Kevessel sokat" (Michael Timmins, Cowboy Junkies) kritika
33.    Felalfa (Sting)
       Tancszinhaz: Felvilag

       PUBLICISZTIKA

       -egotrip-
26-27. Vagvolgyi B. Andras: Elektrosokk
       Para-Kovacs Imre: En-terior
       Turcsanyi Sandor: Lathatas
       Kovacs Kristof: 7, ho

       -publicisztika-
34-35. Seres Laszlo: A tokeletes aldozat

       -a szerk.-
35.    Kadar
       Elore! A multba

       -olvasoi levelek-
36.    Olvasoi levelek

       -apro hirdetes-
37-39. Boldog, boldogtalan

       SNOBLESSE OBLIGE

19-22. Heti programajanlat

       NARANCSMELLEKLET

       -Unnepi Konyvhet 1996-
       Konyvunnepi hangulatok
       Az Unnepi Konyvhet  hivatalos listaja
       Hungarian book market: Kicsi, de mar alig a mienk
       Minek az embere?
       (Rainer Werner Fassbinder: Irasok, beszelgetesek)
       Filmes konyvek
       (Zalan Vince sorozatszerkeszto)
       Es mondja, es mondja, es mondja...
       (Tandori Dezso: Az evidenciatortenetek)
       Tebolyult madarak krimije
       (Tar Sandor: Szurke galamb. Bunregeny)
       Haziszerzok es vadak
       (Morcsanyi Geza, a Magveto kiado igazgatoja)
       Szepseg, kaosz, Turo Rudi
       (Esterhazy Peter: Egy kek haris)
       Ovo neni Nigerben
       (Langh Julia: Kozel Afrikahoz)
       Senki sem fog csalodni
       (Milan Kundera: Lassusag)
       Mestecka es a cas
       (Bohumil Hrabal: A varoska, ahol megallt az ido)
       Koestler ijaszata
       (Arthur Koestler: Nyilvesszo a vegtelenbe)
       Ordogszekerkoro
       (Bret Easton Ellis: Az informatorok)
       Kisert a mult
       (Gion Nandor: Mint a felszabaditok)
       Az europai vilagbeke alkonyati fenyben
       (A Vilagegyetemen megtartott eloadas roviditett valtozata)

                   ************************************

        A teljes VillanyNarancs e heten meg ingyen olvashato a
   http://www.hungary.com/narancs/ illetve a http://www.net.hu/narancs/
          cimen. Tovabbi elofizetesi informacio ugyanott.
+ - Haderoreform: Res a pajzson (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

A honvedelmi miniszter alkotmanysertesenek arnyekaban elsikkadni
latszik a hivatasos katonak peticioja, amelyben azt koveteltek, hogy
allitsak le azt az atalakulast, ami a haderoreform orve alatt a
honvedsegnel zajlik.

Az olyan botranyok, mint a legutobbi - amikor a MiG-29-esek parlamenti
jovahagyas nelkul vettek reszt a lengyelorszagi logyakorlaton -,
logikusan kovetkeznek a honvedseg jelenlegi strukturajabol,
allitjak katonai szakertok. Jelenleg ugyanis ket, gyakorlatilag
parhuzamosan mukodo csucsszerv iranyitja a fegyveres eroket: a
Honvedelmi Miniszterium (HM) es a Magyar Honvedseg Parancsnoksaga
(MHP).

Ez a felallas nem csak arra jo, hogy a miniszter konnyen, keves
erobedobassal alkotmanyt sertsen, de kivaloan alkalmas a felelosseg
elkenesere is (lasd Alkotmany es nyilatkozatok cimu keretes
anyagunkat); egyelore mindenki allitja, hogy jol vegezte dolgat, a
MiG-29-esek megis parlamenti jovahagyas nelkul raketaztak a lengyel
tengert; Keleti Gyorgy honvedelmi miniszter felajanlotta lemondasat, de
a miniszter marad, mert Horn Gyula kormanyfo bizalma toretlen. A
miniszterelnok lapzartank utan, kedden delutan ismerteti a HM - Fodor
Istvan politikai allamtitkar altal vezetett - vizsgalobizottsaganak
addig titkosnak szamito jelenteset, amelybol a politikai felelosseg,
allitjak katonai szakerto informatoraink, valoszinuleg nem derul
ki (ezt legfeljebb a honvedelmi bizottsag veti majd fel), hanem
feltehetoen azt igazolja, hogy a mulasztas allamtitkari szinten
tortent.

Fejetol buzlik

A MiG-ek alkotmanyserto reptetese minden bizonnyal ujabb erveket
szolgaltat azoknak, akik szerint a hadsereg atszervezese nem tur
halasztast: tehat a kormanynak es a HM-apparatusnak. A hadseregvezetes
atszervezesevel ugyanis minden eddigi kormany kiserletezett. 1989-ben
a Nemeth-kormany - korszerusitesre hivatkozva - a HM-rol
levalasztotta az MHP-t. A Boross-kormany 1994 marciusaban ugy
hatarozott, hogy - a civil kontroll erositesenek jegyeben, a
korszerusites erdekeben, nyilvan - ujbol osszevonja a ket
intezmenyt, de ezt a rendelkezest mar nem volt ido vegrehajtani. A
Horn-kabinet honvedelmi miniszterenek, Keleti Gyorgynek egyik elso
intezkedese az volt, hogy felulbiralta - hatalyon kivul helyezte -
az 1005/1994-es kormanyhatarozatot es visszaallitotta a korabbi
allapotot: a honvedseg vezetese - immar papiron is - ismet
kettevalt, a HM mellett, azzal parhuzamosan, tovabb mukodott az MHP.
De Keleti Gyorgy nem allt meg, es a meghirdetett haderoreform kereten
belul - amely reform celja egy kisebb, korszerubb, utokepesebb
honvedseg letrehozasa - atszerveztette a parancsnoksagot. Az
atszervezesek vege az lesz, hogy megszunik az MHP, es letrejon az uj
vezerkar.

A honvedsegnel a rendszervaltas ota gyakorlatilag allando
atalakitas folyik, a miniszterek reformbuzgalma nem ismer hatart, az
allomany viszont szet van zilalva es ingerult. Kellene egy koncepcio,
velik a Narancs riportalanyai, amely megszabna, hogy adott idore -
valamikor 2000 utanra, 2005-re, ahogy a mostani koalicio szeretne -
milyen honvedseggel szamol a politikai vezetes, hogy aztan az
elkepzeles menten elinduljon az atalakulas.

Amihez elsosorban idore lenne szukseg: haderoreformot Ausztriaban is
vegrehajtottak, ott is eltartott egy ideig, tovabb, mint azt a magyar
politikusok szeretnek; az 1978-ban elinditott reform 1992-ben fejezodott
be. Kepzeljuk el azt a magyar kormanyt, amelyik hajlando lenne
tizennegy evet elore tervezni es manipulalasok, vegzalasok nelkul
hagyni dolgozni valamely teruletet.

A peticio es okai

A hivatasos tisztek szakszervezete szerint, ami ma Magyarorszagon zajlik,
az nem haderoreform. Az allando rogtonzes miatt a hivatasos
allomany nem tudja, mihez tartsa magat, elvesztek a tajekozodasi
pontok. "Az egyik helyorsegbol a masikba csalogatjak a tiszteket,
lakast igernek nekik, hosszu tavu munkat." A csaladok felkerekednek,
elmennek az orszag masik vegebe, megharcoljak a beilleszkedest. Amikor
mar a feleseg is talan munkat kapott, akkor valtozik a koncepcio, a
helyorseget megszuntetik, felszamoljak, es ekkor a tisztek - ha van a
polgari eletben is konvertalhato tudasuk, szakmajuk - keresnek valami
polgari foglalkozast es leszerelnek (iden tobb mint ketezer tiszt es
tiszthelyettes hagyta el a honvedseget, zomukben a 35-45 eves
korosztaly). "Van olyan ezred, ahol az ezredesek es a hadnagyok aranya
1:1. Az csak termeszetes, hogy legyen egy ezredparancsnok ezredes, de hogy
hadnagybol is csak egy legyen, az katasztrofa."

A Honvedszakszervezet (HOSZ) aprilis 12-en kezdte meg az
alairasgyujtest, s azt majus 21-en, a Honvedelem Napjan at is
adtak Gal Zoltannak, az Orszaggyules elnokenek. Peticiojukban
tobbek kozott azt kovetelik, hogy allitsak le a hadsereg jelenleg
folyo atalakitasat, es a politikai vezetes hatarozza meg vegre,
hogy milyen hadsereget akar, dolgozza ki a megfelelo koncepciot es
kezdodjon el vegre a valodi haderoreform.

A tiszti allomanyban, allitjak tobben is egybehangzoan, a
haderoreformnak nevezett intezkedessorozattal szemben nem csupan
ellenerzesek vannak, hanem "totalis az ellenallas". Nem pusztan a
letszamleepites miatt, igaz, ennek feszultseggerjeszto hatasat
mindannyian elismerik. Ugyanakkor az is teny, hogy az MDF-kormany alatt,
amikor 160 ezerrol 100 ezer ala csokkentettek a Magyar Honvedseg
letszamat, kozel sem volt olyan merteku felzudulas, mint manapsag.
Ellenveteskent az hozhato fel, hogy az igazan nagy valtoztatasokat nem
hajtottak vegre az elmult kormanyzati ciklusban, az akkori leepitesek
ezert nem jartak ekkora felhajtassal. Ennek azonban ellentmond az, hogy
aranyaiban a jelenlegi leepites nem jelentosebb, mint a korabbi
(mintegy 60 ezer fore csokkentik a letszamot). Egyebkent is, a
haderoreformmal - vagyis a jelenlegi, meg a Varsoi Szerzodessel
kompatibilis struktura megvaltoztatasaval - a tiszti allomany donto
tobbsege egyetert -, a korulbelul masfel eve zajlo, szerintuk
atgondolatlan es kampanyszeru intezkedessorozattal azonban nem tudnak
mit kezdeni. Az esszerutlenseg kirivo peldajakent emlitette egyik
beszelgetopartnerunk a Kecskemeten tortenteket: a
koltsegmegtakaritas neveben repulogep-karbantartast vegzo
polgari alkalmazottakat bocsatottak el es sorkatonakkal potoltak
oket. Ezzel azonban a specialis felkeszultseget igenylo szakmunka
hatekonysaga ugy lecsokkent, hogy az mar-mar a mukodokepesseg
rovasara ment: javitani ugyan nem tudnak, "de a parancsnok barmikor
megrohamoztathatja a repulogepet."

A NATO-kompatibilitas megteremtesenek a jegyeben - ezek azok a
buvszavak, amikkel minden intezkedest megindokolni vel a HM vezetese,
allitjak nehanyan a peticiot alairok kozul - csokkenteni
kellene a tabornoki kar letszamat, s jelentosen novelni a
tiszthelyettesi allomanyt. Ez onmagaban abszolut helyes torekves,
velik ugyanok, csakhogy a megvalositas olykor igen sajatos, mondjuk a
miniszteriumban dolgozo titkarnok tiszthelyettesi rangban torteno
"bezupaltatasa" (honvedsegi allomanyba vetele) tipikus
latszatmegoldas. Azt meg Vegh Ferenc vezerornagy, a vezerkari fonok
elso helyettese is - akit sokan mar a tavozo Nemeth Sandor
altabornagy lehetseges utodjakent emlegetnek - elismerte egy
interjuban, hogy a tiszthelyettesek szama azert stagnal, mert a
kozalkalmazottak inkabb egyenruhat oltenek, csak megtarthassak
munkahelyeiket.

Sokatmondo az az adat is, hogy mig a kozel szazfos tabornoki kar
1994-re nagyjabol a felere csokkent, addig napjainkra korulbelul
nyolcvanra nott a letszama - mikozben a vezetendo sereg letszama
folyamatosan apad. "A Magyar Honvedseg osszetetele, ha a tabornokok es
a tobbi tiszt aranyat nezzuk, voltakeppen megfelel egy
banankoztarsasag hadseregmodelljenek", jegyezte meg ennek kapcsan
Poda Jeno MDF-es kepviselo.

Foteldeszant

Jelentos leepitesek vannak tehat a koltsegmegtakaritas jegyeben, s
magat a tenyt - tudniillik a takarekosabb gazdalkodas
szuksegesseget, azt, hogy az orszagos megszoritasok kozepette a
honvedseg sem lehet kivetel - meg ugy-ahogy elfogadja a tiszti
allomany zome. Bar az elegge irritalo tud lenni, amikor kiderul,
hogy a HM elallt egy 600 millio forintos vasarlastol, es ezert 300
millio kotbert kellett kifizetnie.

Azt is nehezen nyeli le a hivatasos allomany, hogy a honvedsegi
koltsegvetes tobb mint felet Budapest viszi el. Ez tarthatatlan akkor,
amikor egyes deli es keleti helyorsegek alapfeladataikat sem kepesek
normalisan ellatni penzhiany miatt, meg olyanok sem, mint peldaul a
delszlav haboruk miatt strategiai jelentoseguve valt
ujszentivani lokatorbazis, velik tobben is. A "budapesti vizfejet"
lenyegeben a mar emlitett parhuzamosan mukodo ket honvedsegi
csucsintezmeny, a miniszterium es a parancsnoksag jelenti jelentekeny
letszamu apparatusukkal es egymassal rivalizalo vezetoikkel.
Meglehetosen altalanos velemeny: Keleti Gyorgy minisztersege alatt
kezdodott az a folyamat, amelynek soran szamos, az elozo rendszerben
szolgalt (s kiszolgalt) katona reaktivizalodott. Egyreszt, affele
kesei jutalomjatekkent, felelosseggel nem jaro hivatali allasokat
kaptak - errol peldaul a Hadtorteneti Intezet civil torteneszei
meselhetnenek sokat, akiknek az allasat komolyan fenyegeti egy ilyen
ejtoernyos deszant -, masreszt a nyugdijkorhatar elerese utan jo
nehanyan tovabbra is maradnak mint polgari alkalmazottak (tanacsadok,
szakertok), koztisztviseloi besorolassal es fizetessel. Meg nem
erositett informaciok szerint Keleti, illetve a miniszter kornyezete a
mellettuk a nehez idokben is kitarto embereik huseget honoraljak
ily modon. Talan emiatt is hallottuk nehany beszelgetopartnerunktol
azt, hogy a jelenlegi honvedseg atmoszferaja a nyolcvanas evek
kozepenek a feelingjet idezi, erosen.

Szamok pedig leteznek

Hat ev alatt a honvedseg letszama tobb mint felere csokkent, 160
ezerrol 72 ezerre. A karcsusitas folytatodik: a Magyar Honvedseg
hosszu es kozeptavu atalakitasanak iranyairol es
letszamarol szolo 88/1995. szamu orszaggyulesi hatarozat szerint
1998 vegen a seregben 9000 tisztnek es 10 800 tiszthelyettesnek kell
lennie, sorkatonabol 32 400 vonulna be, a kozalkalmazottak szamat a
jelenleginek uszkve a felere, 7800-ra kell csokkenteni.

A katonak ezt is elturik, de nehezmenyezik, hogy azt nem mondta ki eddig
a politikai vezetes - nem csak a kormany, de a parlament is hallgat -,
mennyi penze is van az orszagnak hadseregre (es annak reformjara), akar
a koltsegvetes szazalekaban, akar evekre lebontva. Ugyanakkor
felhivjak a figyelmet arra is, hogy jo volna eldonteni, milyen modell
menten szuletne meg a reform koncepcioja. Jelenleg ket meghatarozo
dokumentum letezik. Az MDF-KDNP - es a sehol sincs, Szabo-fele
kisgazdak - kormanya a Biztonsagpolitikai Alapelveket alkotta meg, mig a
szocialista-liberalis koalicio egy orszaggyulesi hatarozattal rukkolt
elo. A ket papirt nehez lenne egyutt a hadreform alapjainak tekinteni,
mert nem harmonizalnak egymassal. Az ugynevezett konzervativ kormanyzat
Alapelvei meg egy nemzeti hadsereget vazolt fel (mint letrehozando
vedelmi erot), a szoclib kormany viszont mar egy koalicios hadseregben
gondolkodik (a NATO-csatlakozas jegyeben).

Beszelgetopartnereink szerint azt, hogy parancsok voltakeppen ket
helyrol is (a HM-bol es az MPH-bol) johetnek, azt, hogy a
kovetkezetlennek tartott intezkedessorozat miatt allando lett a
bizonytalansagerzet, s azt, hogy Keleti Gyorgy tekintelye a hivatasos
allomany koreben alaposan megcsappant (ami elsosorban nem a MiG-ugy,
hanem a fentebb abrazolt folyamat kovetkezmenye), sokan ugy elik meg,
hogy a hadsereget a "dezorganizacio, sot, az elkeseredettebbek szerint
egyenesen "kaosz" uralta el. Ezt a helyzetet azzal veltek a leginkabb
jellemezni, ahogyan az allomany reagalt, amikor az
alairasgyujto-akciot a legvedelemnel aprilis 19-en
leallitottak (Nemeth Sandor vezerkari fonok informacioink szerint
szoban utasitotta Kosiczky Attila tabornokot, a legvedelem
parancsnokat az alairasgyujtesek felfuggesztesere). Mivel a
szarazfoldi egysegekhez nem erkezett ilyen ertelmu parancs, ott minden
tovabbi nelkul folytatodhatott az akcio. A honvedsegben nem is magat
a legvedelemnel foganatositott letilto muveletet tartottak
nyugtalanitonak, mivel, igy a katonak, ez vegso soron termeszetes egy
olyan fegyelem- es hierarchia-kozpontu szervezetben, mint a honvedseg.
Am a felemas intezkedes azt tette nyilvanvalova, hogy a vezetesben
nincs meg a kello osszhang - mintha egymas melletti, egymastol
fuggetlen kozpontok iranyitanak a hadsereget. "Ilyen szituaciot
katonaember keptelen elviselni", szogezte le egyikuk. Egyes nezetek
szerint az e helyzeten valo valtoztatni akaras miatt vallalta 7200
hivatasos az eddig pelda nelkuli fellepest.

A HOSZ ugyanakkor mintha nem varna attorest az alairasgyujtestol
sem. A HM - es a torvenyhozok - viszonya a hivatasos katonakkal
hagyomanyosan feszult. Mivel a katonak nem folytathatnak politikai
tevekenyseget, a szakszervezet kerte, hogy a politikai vezetes
torvenyben szabalyozza es hatarozza meg, hogy mi a politikai
szerepvallalas. Nevezetesen: vonatkozik-e ez az onkormanyzati
kepviselo-testuletek munkajara is (a szakszervezet szerint nem). Azt
kertek, hogy a tisztek indulhassanak a helyhatosagi valasztasokon es
dolgozhassanak a helyi onkormanyzatokban. Erveiket a HM-ben
meghallgattak, es "azt mondtak, majd valaszolnak", mondta egy
szakszervezeti vezeto.

A katonak valljak, hogy a haderoreformot a politikusok kell kitalalniuk,
a katonak pedig vegrehajtjak a parancsot. Csak adjanak nekik tervet,
idot es penzt. Nehanyan viszont ugy velik, a tisztek egy resze
apatikus: "Az allomany mar nem is ketsegbeesett, hanem kozombos, es
ez a leheto legrosszabb", mondta a Narancsnak egyikuk. "Nem
megakadalyozni vagy lassitani akarjak a reformokat, egyszeruen nem
erdekli oket, milyen parancs erkezik."

Bundula Istvan

Makai Jozsef

* Alkotmany es nyilatkozatok *

A kerdes nem az: tortent-e alkotmanysertes, amikor a MiG-ek
Lengyelorszagba loni mentek - hiszen egyertelmuen tortent -, hanem
hogy ki lehet-e mutatni, pontosan ki, mikor tudott a kozelgo lengyel
logyakorlatrol, es informacioi birtokaban mindent megtett-e a
parlamenti jovahagyas erdekeben.

Az alaptorveny egyertelmuen fogalmaz. A fegyveres erokrol es a
rendorsegrol szolo VIII. fejezet 40/B. paragrafusa kimondja: "A
fegyveres erok - a hatalyos nemzetkozi szerzodesen alapulo
hadgyakorlat, illetoleg az Egyesult Nemzetek Szervezete felkeresere
vegzett bekefenntarto tevekenyseg kivetelevel - csak az
Orszaggyules elozetes hozzajarulasaval lephetik at az
allamhatarokat." A majus 13-a es 16-a kozott megtartott
lengyelorszagi gyakorlat hatarozottan idetartozik, ezt - es Keleti
mulasztasat - nem is vitatja senki, legkevesbe o maga. Lovetei
Istvan alkotmanyjogasz pedig a Magyar Hirlapnak elmondta (majus 23.):
"A magyar alkotmanyjog szerint ilyen esetben a - nem annyira jogi, mint
politikai - felelosseg es az intezkedesi kotelezettseg a kormanyra,
pontosabban a miniszterelnokre harul. A magyar alkotmanyjog ugyanis nem
ismeri a kozvetlen miniszteri felelosseget, a kormany, illetve a
kormanytagok kulon-kulon es egyuttes politikai felelossege a
miniszterelnokben osszpontosul." Igy tortenhet meg az, hogy a miniszter
lemond, de azt a kormanyfo nem fogadja el.

A felelosseg persze, mint minden slendriansagnal, rendesen megoszlik (a
vezerkari fonok is onallositotta magat egy kicsit), de teny, hogy a
parlament hozzajarulasat a miniszternek kell megszereznie; es mivel nem
valamifele problemas helyszinrol van szo, csak formalitas az egesz,
a parlament siman megszavazta volna. Ezert veszi ki magat furcsan, ha a
vezerkari fonok azt nyilatkozza, o idoben es pontos
idomegjelolessel kuldte at a gyakorlatrol szolo papirt Keletinek, a
miniszter viszont a Nap TV-nek odanyilatkozik, hogy a gyakorlat a hozza
kuldott jelentesben "a masodik negyedevre volt jelolve", igy joggal
hihette, hogy engedelyeztetese meg nem keso.
+ - Utanloves (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

Rendori eroszak a XIII. keruletben

Egy het, MaNcs, 1996. majus 23.

A keruleti kapitanysag vizsgalati osztalyarol a Fovarosi
Ugyeszseg nyomozohivatalahoz kerult a majus 12-i, XIII. keruleti
eroszakos rendorfellepes ugye. Az egyik sertett (lapunk informatora)
a mult het vegen mar fel is jelentette az ot bantalmazo
rendoroket, pontos szemelyleirast adva roluk. Mint arrol
beszamoltunk, a Nyugati palyaudvarnal tobb fiatalt megbilincseltek a
rendorok, beszallitottak oket a keruleti kapitanysagra, es ott
brutalisan megvertek oket (egy hamis tanuvallomasra hivatkozva ugyanis
a rendorok autotolvajoknak neztek oket).

A rendorseg tovabbra is tagadja, informatorunk azonban megerositette,
es esku alatt is kesz vallani, hogy nemcsak a Nyugati
metromegallojaban, de a kapitanysagon is vertek oket (bar nem
harom oran at, ahogy mult heten pontatlanul irtuk, hanem mintegy fel
ora hosszat, es nem negy, hanem hat fiatalt). Dr. Beres Laszlo, a
XIII. keruleti rendorkapitanysag bunugyi osztalyvezetoje a Narancs
kerdesere nem zarta ki, hogy a Nyugatinal kemenyen lepett fel a 30
rendor, de ezt azzal indokolta, hogy a fiatalok erthetetlen okbol
elrohantak eloluk, sot, ellenkeztek. "Nem azt mondom, hogy ilyenkor
megutik, de elkepzelheto, hogy elesik, vagy hogy a falhoz nyomja a
rendor, hogy megbilincselje." Informatorunk seruleset azzal
magyarazta, hogy "lezuhant a mozgolepcson", amikor azt egy allampolgar
megallitotta. A nyomozohivatalnak kuldott jelentesben is csak ez
szerepel; a kapitanysagon eszerint semmilyen eroszak nem tortent.

A birtokunkban levo hosszu orvosi latlelet (amelyet informatorunkrol
allitottak ki azutan, hogy mentok szallitottak a kapitanysagrol az
Uzsoki utcai korhazba) azonban valoszinusiti, hogy a vall
kificamodasa, a bordarepedes gyanuja, a szajon, a csuklon, a
sipcsonton es a combon tortent serulesek nem csak a mozgolepcsonek
tudhatok be.

- sl -
+ - Fokusz (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

Megkezdodott az alkotmany vitaja

Kisebb intermezzoval kezdodott a Haz mult heti ulesszaka: kudarcba
fulladt a parlamenti szavazas, amikor a kepviseloknek arrol kellett
volna donteniuk, hogy az uj alkotmany koncepciojat a kormanyparti
eloterjesztesnek megfeleloen negyven oraban targyaljak-e. Mig az
ellenzek nehany kepviseloje hatvanoras idokeretet javasolt, nehany
ellenzeki meg ezt is kevesnek itelte, es javasolta: halasszak a
vitat az Orszaggyules oszi ulesszakara. Miutan a kepviselok
kezfeltartassal megszavaztak, hogy a parlament negyven orat szenteljen
az alaptorveny vitajara, egy ellenzeki kepviselo gepi szavazast
kert, es kiderult, hogy a Haz hatarozatkeptelen - valoszinuleg mert
az ellenzeki kepviselok nem szavaztak a negyvenoras vitat eldonto
javaslatrol.

Az uj alkotmany koncepciojanak napirendre tuzeset hosszu
elokeszites es vita elozte meg. Aprilis elejen ot orszagos
napilapban is megjelent az (akkor meg) otparti konszenzussal kialakitott
tervezet. Ezzel kezdetet vette az a tarsadalmi vita, amelynek
tapasztalatait, az allampolgarok eszreveteleit es a parlamenti vita
soran felmerult javaslatokat osszegzik; igy elvben november 30-ig
elkeszulhet az uj alaptorveny ugynevezett normaszovege.

Kormanyparti kepviselok tortenelmi jelentosegunek, szakmailag
megalapozottnak minositettek a tervezetet, ellenzekiek szerint azonban
rossz, raadasul nem lesz elegendo ido a tarsadalmi vitara es a
reszletek tisztazasara sem. Ez azt a veszelyt rejti magaban, hogy a
kormanytobbseg a maga akaratat probalja majd keresztuleroltetni az
Orszaggyulesen. Ezt a veszelyt kivanta a parlamenti tobbsegi partok
javaslata kikuszobolni azzal, hogy - negyvenoras vitat inditvanyozva
- fele-fele alapon osszak meg ezt az idokeretet a kormanypartok es az
ellenzek kozott. (Onkorlatozo volt a tobbseg akkor is, amikor
megallapodas szuletett: az ellenzeki partokkal valo elozetes
egyeztetes nelkul nem nyujtjak be az uj tervezetet a Haz ele.)

A koncepciot tobb szocialista parti politikus is "tragikusnak"
minositette: az MSZP Baloldali Tomorulese szerint kimaradtak belole a
szocialis, gazdasagi es kulturalis alapjogok. A tarsadalmi vita soran
pedig tobbek kozt elhangzott: a koncepcio nem foglalkozik a civil
tarsadalommal, valamint nem targyalja pontosan az erdekegyeztetes
rendszeret sem. A parlament elnoke, Gal Zoltan korabban ugy
nyilatkozott: a jovo evben megszulethet az uj alkotmany.

Szinhazi Talalkozo

Junius 10-16. kozott, tizenotodik alkalommal, ezuttal Debrecenben es
Budapesten rendezik meg az Orszagos Szinhazi Talalkozot, melynek
musoran tizenhat hazai eloadas mellett Bulgakov Kepmutatok
cselszovese cimu darabjaval bemutatkozik a Kolozsvari Magyar Szinhaz
is. A talalkozo kozpontja Debrecen, de hat eloadas, amelyeknek a
szinreallitasa ott akadalyba utkozott, "hazai palyan" marad.

A musor: Gombrowicz: Operett (Debreceni Csokonai Szinhaz); Shaw: Szent
Johanna (Nyiregyhazi Moricz Zsigmond Szinhaz); Ibsen: A nep ellensege
(Bekes Megyei Jokai Szinhaz); del Valle Inclan: A sarkany feje
(Kaposvari Csiky Gergely Szinhaz); Orkeny: Totek (Pecsi Harmadik
Szinhaz); Albee: Nem felunk a farkastol (Radnoti Szinhaz,
Dunaujvarosi Bartok Kamaraszinhaz, kozos); Nadas: Unnepi
szinjatekok (Veszpremi Petofi Szinhaz); Shakespeare: Macbeth (Gyori
Nemzeti Szinhaz, Kecskemeti Katona Jozsef Szinhaz, kozos); Katona
Imre: Balvanyosvar (Arvisura Szinhazi Tarsasag); Shakespeare: Otello
(Budapesti Kamaraszinhaz); Kipling: A dzsungel konyve (Pesti Szinhaz);
Ionesco: Szekek (Thalia); Parti Nagy Lajos: Mauzoleum (Katona Jozsef
Szinhaz); Garcia Lorca: Vernasz (Uj Szinhaz); Buchner: Leonce es
Lena (Kecskemeti Katona Jozsef Szinhaz); Webster: Amalfi hercegno
(Miskolci Nemzeti Szinhaz).

A seregszemlen lathato eloadasokat valogato Nanay Istvan, a
Szinhaz cimu havilap kritikusa a Narancsnak elmondta, a polarizalodas
tendenciajat latja erosodni az utobbi fel ev soran megtekintett 163
eloadas alapjan: a nagyobb szinhazak egyre inkabb nezoteruk
megtoltesere torekszenek, a latvany hatterbe szoritja az
intellektust, s inkabb a kisebb helyeken talalkozni eredeti gondolatokra,
uj formakra valo torekvessel. Valtozatlanul keves az igazi
rendezoegyeniseg, ezert az eloadasok zome csak "le van bonyolitva".

Valasztas Albaniaban

Indulatos volt mar a kampany is, maga a valasztas a legnagyobb
feszultseg kozepette zajlott, az ellenzek bojkottal, tiltakozik, a
kormanypart nyugtat. A leghosszabb eletu sztalinista diktatura
szethullasa ota harmadszor voltak valasztasok Albaniaban, es a
kommunista allampartbol lett szocialistak nem ok nelkul remenykedtek,
hogy kepesek megkeseriteni a Demokrata Part eletet.

Sali Berisha allamfo es a demokratak a nyugatosodas, piacosodas
szigorubb, gyorsitott valtozatat igyekeznek keresztulverni az
orszagon, de sokan vannak, akik ezt nem erzik eleg kellemes allapotnak
ahhoz, hogy elriassza oket a szocialistaktol, akik mar nem hirdetik a
visszaallamositast, sot, levoksolnak a kapitalizmus mellett, csak eppen
az atmenet tempojat lassitanak, szocialisabbitanak. De mas is rossz
erzeseket ebreszt. Az uj hatalom eppen most, par nappal a
valasztasok elott erezte szukseget, hogy egy tavaly szuletett
torvenyt eloszor alkalmazva birosagi dontes szulessen harom
egykori nagykutya, egy volt (minden bizonnyal ver-) biro, a diktatura
fougyesze es egy volt belugyminiszter-helyettes halalos
iteleterol.

Az mar korabban eldolt, hogy a volt rendszer tisztsegviseloi 2002-ig
nem indulhatnak a valasztasokon, ami egyfelol minden bizonnyal
alatamaszthato a hirek szerint meg nem elegge csiszolt alban jogrend
valamelyik elemevel, masfelol viszont nyilvan korlatozza a szocialista
vezetok tevekenysegi lehetosegeit. Ez pedig a vegen meg
uldozottekke avathatja oket.

Az alban ellenzeki partok (a szocialistak mellett toluk jobbra, sot,
messze jobbra allo politikai formaciok is) vasarnap, a valasztas
napjan bejelentettek, hogy bojkottalnak, ez nem demokracia, hanem
terror, megfelemlites, zaklatas. A nyugati megfigyeloktol is
egyre-masra erkeztek a nyilatkozatok, hogy valo igaz, voltak ilyen
esetek, es a kialakult demokratikus szokasok szerint messze kevesebbert
is ervenytelennek lehetne nyilvanitani a szavazast. Ugyanakkor viszont
- erthetoen - a Nyugat alapjaban veve megiscsak Berishaek mellett
all; hetfoi lapzartankig vegul is semmi sem vilagos, a legkevesbe
az, hogy mi igaz az ellenzek panaszaibol. Csak azt lehet tudni, hogy a
demokratak biztos gyoztesnek erzik magukat, az ellenzekiek pedig
tiltakozo nagygyulesre invitaltak a lakossagot, es eltokeltek:
mindenaron megakadalyozzak, hogy ervenyesse valjon a valasztas
eredmenye.

- kyt -

Pepsi Sziget '96

Az 1993-as Diaksziget, az 1994-es Eurowoodstock es a tavalyi szimpla
Sziget '95 utan iden a fo szponzor, a Pepsi nevet vette fel az Obudai
Sziget augusztus 14-21. kozotti rendezvenye. Megkezdodott a
jegyarusitas, a hetijegy junius 15-ig 2800, augusztus 14-ig 3500, a
helyszinen 4200 forint, napijegy csak a helyszinen lesz kaphato 400
forintert. A csaladiprogram-jelleget erositendo, tiz ev alatti
gyerekeknek ingyenes a belepo, aki nem elveszteni akarja, annak ingyen
megorzik, marmint a gyereket.

Iden husz helyszinen hatszaz programot igernek a szervezok, a
meghivott 250 zenekar kozott 40 kulfoldi lesz, minden napra tartogatnak
egy-egy hiresseget: Iggy Pop, Peter Hamill, a Sonic Youth, a Prodigy, a
Levellers, a Therapy es a nemet Bates fellepese mar biztos, de ha
minden jol megy, eljon az Offspring is. A tavaly bevalt mod szerint a
nagyszinpad mellett kisszinpadokon jut forum a kulonbozo
iranyzatoknak, mint a blues/rock, az alternativ zenekarok, a kelta zene, a
komolyzene vagy a rocknosztalgia. Ujdonsag, hogy iden beteszi a labat a
Szigetre a techno: kulfoldi (Plastic City) es magyar (Lovebarikad)
produkciok hivnak vegtelen tancba, a tavalyi Afrika Fesztivalt meg
prolongaltak.

A zene mellett ezuttal is rengeteg mas is lesz, szinhaz, performance,
film, tanc, itt tartjak az orszagos babjatekos-talalkozot, aki meg a
nyari butulas helyett az okulast valasztja, eljarhat a szabadiskola
eloadasaira. Aki epp ezen a heten akar javitani a kondiciojan,
sportolhat is, ha mast nem, hat korbefuthatja a szigetet.

A Sziget legfrissebb hireit a Sziget Sun cimu, helyben gyartott napilap
kozli majd, programja benn lesz a Pesti Est ingyenes kulonszamaban es
fenn az Interneten, az egesz banzaj hangulatat pedig a szegedi Radio 88
segitsegevel keszulo Sziget Radio 88 kozvetiti majd az FM 92,1-en.

Csillagok haboruja

A mult heten majdnem osszeutkozott a Folddel az a ketszaz meter
atmeroju aszteroida (a csillagaszok az 1996 JA rendszammal lattak
el), amely keresztezte sartekenk keringesi palyajat, es 450 ezer
kilometerre meg is kozelitette a Foldet. Ket eve egy Levi nevu
cipeszrol (Shoemaker-Levy 9) elnevezett darab, amely alig otszor volt
nagyobb, mint ez a mostani, tobb ezer kilometer atmeroju robbanasokat
okozott a Jupiter legkorebe erve. Gondolkodjunk el ezen.

A katasztrofaelmelet szerint a foldi elet (az emberi civilizaciorol
nem is beszelve) kialakulasanak es huzamosabb fennmaradasanak tenye
vitathatatlan, azonban valoszinusege igen csekely: minden letezo ki
van teve azoknak az idorol idore bekovetkezo kozmikus
katasztrofaknak (a galaxis egyik karjat elnyeli egy fekete lyuk,
szupernova-robbanas pusztit el komplett naprendszereket, ilyesmi),
amelyek megakadalyozzak, hogy a csillagaszoknak unalmas legyen ejjel ott
fent az obszervatoriumban egyedul. Ezzel magyarazzak azt is, hogy a
kornyezo fenyevekben sehol egy idegen civilizacio, amely vegre
magara vallalna a gabonakoroket vagy lapunk tb-tartozasait.

A katasztrofaelmelet mukodik kicsiben is: becsapodnak neha
aszteroidak ilyen mereten aluli bolygokba, mint a mienk. Mindennek
meghatarozhato valoszinusege van. Az uristen vaktaban biliardozik,
a kockazat ezeknek az egitesteknek a mereteivel valtozik, eddig semmi
szandekossagra utalo jelet nem szamoltak ki a statisztikusok. Az
egeszen kicsik peldaul (ha nem amortizalnak nullara egy muholdat,
peldaul amelyen keresztul eppen O. J. Simpson nyilatkozik a
Friderikusz-show-ban) elegnek a legkorben, ilyenkor kivanhatunk is
valamit. A 10-100 meter atmerojuek - 100-300 evenkent - elmeletileg
csak a becsapodas korzeteben okozhatnak nyolc napon tul gyogyulo
seruleseket, viszont az 1-5 kilometeresek - 300 ezer evenkent - mar
kiutessel gyozhetik le az emberiseget, elharitva az akadalyt az
evolucio egy ujabb zsakutcaja elol. Valami ilyesmi tortent 65
millio evvel ezelott, amikor a Yucatan-felszigetet ert talalat
kovetkezteben a dinoszauruszok kipusztultak, mert olyan sotet lett, hogy
nem lattak a farkukig.

A vedekezes lehetosegei korlatozottak, a gyakrabban erkezo kicsik
ellen ki lehet talalni valamit, a nagyok szerencsere viszonylag ritkan
jonnek, mert akkor mar ugyis minden hiaba. Az Egyesult Allamokban
korabban kidolgoztak egy tervet, hogyan lehetne nuklearis toltetekkel a
Foldtol biztonsagos tavolban kisebb darabokra robbantani, teszem azt, az
Alkoholista Bolygojat. Az Europai Kozosseg preventiv
strategiajanak resze lesz egy olyan, az egy kilometernel nagyobb
atmeroju aszteroidak palyajat modellezo rendszer, amely
kiszamitja, mikor kerulhetnek tul kozel a Foldhoz. Akkor aztan el
lehet rajuk durrogtatni a hideghaborubol visszamaradt arzenalt, es
szamolgatni tovabb a szetdarabolodas utjan keletkezett uj meteorok
mereteit es palyajat, amig csak Voros Oriassa nem hizik a Nap.
Van meg ra kabe tizmilliard evunk.

- bodoky -
+ - Hirosszefoglalo (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

*** Magyar-roman kozeledes? *** Az uj washingtoni romaniai nagykovet,
Mircea Don Geoana allitasa szerint Budapest es Bukarest akar mar
harom het mulva alairhatja az alapszerzodest. Egy nem hivatalos
vacsoran a diplomata allitolag kiszivarogtatta, hogy az alairando
dokumentum kisebbsegi ugyekben megfelel majd az europai elvarasoknak -
korabban a roman vezetes hangsulyozta, hogy nem hajlando belevenni az
Europa Tanacs idevonatkozo 1201-es ajanlasat, es "szlovak modra"
merlegeli kiegeszito zaradekok elfogadasat. Kovacs Laszlo magyar
es Teodor Melescanu roman kulugyminiszter mindenesetre a szakertoi
targyalasok meggyorsitasat igerte salzburgi talalkozojukon.
Erdelyben tett mult heti latogatasan Lezsak Sandor, az MDF elnoke
kijelentette: elesen elleneznek, ha Budapest a romaniai magyarsag feje
folott irna ala az okmanyt Bukaresttel.

*** Bizonyitekok Karadzic ellen *** Carl Bildt, a nemzetkozi kozosseg
delszlav fomegbizottja hatarozottan cafolta, hogy barmilyen
egyezseget kotottek volna a haborus bunokkel vadolt Radovan Karadzic
es Ratko Mladic sorsarol; a NATO is megerositette, hogy a daytoni
megallapodasnak megfeleloen a ket boszniai szerb vezetonek tavoznia
kell, es a hagai birosag elott kell felelniuk tetteikert. A The New
York Times korabban azt irta: paktum szuletett arrol, hogy ha a ket
szerb politikus fokozatosan visszavonul a kozelettol, megkimelik oket
a formalis lemondastol. A hagai birosag kozolte: nyilvanossagra
hozzak a Karadzic es Mladic haborus buneire vonatkozo
bizonyitekokat, es ezzel kikenyszeritik orizetbe veteluket.

*** ET: biralt nyugdijreform *** Az Erdekegyezteto Tanacs mult heti
ulesen mind a munkaadoi, mind a munkavallaloi oldal elesen biralta
a kormany nyugdijreform-tervezetet, fokent a korhatar emeleset. A
szakszervezetek lenyegeben a tervezet teljes visszavonasat koveteltek,
es bar elismertek a reform szuksegesseget, hianyoltak a kotelezo
befizetesek utani allami garanciat, a nok korhatarat pedig a
tervezett 62 evrol 60-ra csokkentenek. A munkaadok kepviseloi azt
allitottak, hogy a nyugdijreform-tervezetet nem eloztek meg alapos
szamitasok. A nyugdijalap helyzete onmagaban nem indokolja az
atalakitast, egyebkent meg a tokefedezeti es a feloszto-kirovo
rendszer egymassal ellenerdekelt - kozolte az ET munkaadoi oldala.

*** Befejezodo privatizacio *** Az iden magankezbe kerul az allami
vagyon mintegy 70 szazaleka, jovore pedig befejezodik a magyarorszagi
privatizacio folyamata - kozolte Suchman Tamas privatizacios
miniszter a gyori kozgazdasz vandorgyulesen. Tartos allami
tulajdonban marad 109 vagyontargy, mintegy 350 milliard forint ertekben;
kezelesuk jogi hatterehez a miniszter szuksegesnek tartja egy
egyseges allamivagyon-torveny elfogadasat. Suchman elmondta, hogy az
iden befejezodik az energiaszektor maganositasa, es fel akarjak
gyorsitani az eromuvek, a MOL Rt., a Magyar Villamos Muvek es tobb
mas ipari konszern privatizaciojat.

*** Magyar kamionstop *** A szomszedos orszagokhoz hasonloan,
kornyezetvedelmi es kozlekedesbiztonsagi okokbol nyaron kiserleti
jelleggel Magyarorszag is bevezeti a hetvegi kamionstopot - jelentette be
Lotz Karoly kozlekedesi miniszter. Ez azt jelenti, hogy junius 1-jetol
augusztus 31-ig szombaton reggel 7 oratol vasarnap 22 oraig 7,5 tonna
feletti sulyu teherautok nem kozlekedhetnek a magyar utakon; a tilalmi
ido alatt a hataratkelok kozeleben 39 kijelolt parkolohely all a
kamionosok rendelkezesere. A tilalom alol csak az elo allatot,
valamint gyorsan romlo elelmiszereket szallito jarmuvek kapnak
felmentest. A lakossag es a kornyezetvedelmi szervezetek evek ota
harcoltak a kamionstop bevezeteseert.

*** Csecsenfold: tuzszuneti megallapodas *** Csernomirgyin orosz
kormanyfo es Jandarbijev csecsen vezeto Moszkvaban tuzszuneti
megallapodast irtak ala, amelynek ertelmeben junius1-jetol
megszunnek a harci cselekmenyek Csecsenfoldon. A megallapodast
mindket fel tortenelminek minositette. A csecsenfoldi orosz csapatok
mar elozoleg tuzszuneti parancsot kaptak a targyalasok idejere,
harom napra: arra az idore tehat, amig Moszkvaban Borisz Jelcinnel
targyal Zelimhan Jandarbijev csecsen vezeto. A jelek szerint ez a
csucstalalkozo helyettesiti az orosz elnok sokat vitatott csecsenfoldi
utjat; nem kizart, hogy az elnok megiscsak meghatralt a beharangozott
merenyletkiserlet elol. Bamut tersegebol egyebkent a
megallapodast megelozoen az oroszok gyozelmi jelenteseket adtak ki,
tobb hirugynokseg azonban ugy tudja, hogy a csecsenek meg nem adtak
fel a varost, es hevesen ellenallnak. Az orosz vedelmi miniszterium
szovivoje viszont kozolte: az orosz legiero, a tuzerseg es a
harckocsik "mar megsemmisitettek" a lazadok tuzeloallasait Bamut
korul.

*** Nemet szelsosegesek *** Nemetorszagban erosen visszaesett a
szelsojobboldali eroszakcselekmenyek szama, a szelsojobboldali
partok tagletszama, de nagymertekben szaporodtak a kulfoldi
szelsosegesek buncselekmenyei. Manfred Kanther szovetsegi
belugyminiszter az Alkotmanyvedelmi Hivatal eves jelenteset ismertetve
elmondta: a harom szelsojobboldali part tagsaga korulbelul 36 ezerre
teheto. Az elmult evekben tobb betiltott neonaci csoport megprobalta
illegalisan ujjaszervezni magat, de a hatosagok ezt meg tudtak
akadalyozni. A szelsobaloldalon az Antiimperialista Sejtek (AIZ) nevu
szervezet jelenti a legnagyobb veszelyt (tavaly negy robbantasos
merenyletet hajtottak vegre), de a jelentes elmarasztalja a keletnemet
utodpartot, a PDS-t is, amiert "az orszag alkotmanyos rendjet
veszelyezteti" es "szelsoseges mozgalmak gyujtohelye". A PDS-en
belul huzamosabb ideje mukodik egy Kommunista Platform, es sok
RAF-szimpatizans militans autonom is politikai otthonra lelt a partban.

*** Ismet Gyorgyi es Solt *** Hat parlamenti part frakciovezetojevel
folytatott konzultacioja - es az igy kialakult konszenzus - nyoman
Goncz Arpad ismet Gyorgyi Kalmant jeloli legfobb ugyesznek, Solt
Palt pedig a Legfelsobb Birosag elnokenek. A koztarsasagi elnok
kozlemenye szerint az egyezteto megbeszelesekre annak ellenere kerult
sor, hogy erre nincs kulon alkotmanyos kotelezettsege; a ket hivatal
vezetojenek azonban majus 27-en lejart a mandatuma. A legfobb
ugyesz megvalasztasahoz 51 szazalekos, a Legfelsobb Birosag
elnokenek megvalasztasahoz ketharmados parlamenti tamogatas kell. A
Fuggetlen Kisgazdapart serelmezte, hogy nem kapott irasos meghivot a
konzultaciora, igy a jeloleseket nem ismeri el alkotmanyosnak. Az
allamfo hivatala szerint telefonon ertesitettek az FKgP-t, Torgyan
Jozsef partelnok azonban kozolte: ilyen uzenet nem erkezett
hozzajuk.

*** Gabonaar: dragul a kenyer? *** Az arutozsden a korabbi emelkedes
utan tobb napon at olyan mertekben estek a gabonaarak, hogy a
hataridos piacon csak igen keves uzletet kotottek. A Budapesti
Arutozsde elnoke szerint ez nem jelenti feltetlenul az oszi kenyer
aranak biztos novekedeset; ezt az energia dragulasa jobban
befolyasolja. Keresztesi Szergej a kormanyzat esetenkent
"kiszamithatatlan" donteseivel hozta osszefuggesbe, hogy a buza ara
nagymertekben esett. Az arfolyamesesben kozrejatszott a
foldmuvelesugyi miniszter azon kijelentese is, amely szerint a magas
vilagpiaci arak miatt korlatozzak a kivitelt, igy biztositva, hogy a
magyar arak akar 25-30 szazalekkal a vilagpiaci arak alatt maradjanak.
(Ezt a kormany mult heti ulesen is megerositettek.) Lakos Laszlo
elkepzelhetonek tartja az esetleges exportado kivetese mellett azt is,
hogy megversenyeztetnek a kiviteli engedelyt kivaltokat, es a magasabb
arat fizetok exportalhatnanak.

*** Kozep-Afrika: menekules *** A francia hadsereg helikopterekkel menti
ki allampolgarait es mas kulfoldieket a Kozep-afrikai
Koztarsasagbol; az elmult heten mintegy masfel ezer embert
szallitottak el az orszagbol, mivel a katonai puccs nyoman kitort
zavargasok egyre inkabb a francia letesitmenyek ellen iranyulnak. A
zendules azutan robbant ki, hogy a francia csapatok altal tamogatott
Patasse elnok elrendelte a hadsereg egyes reszeinek lefegyverzeset;
Parizs azonnal megduplazta az afrikai orszagban allomasozo katonainak
es idegenlegiosainak szamat. Az elnok nyilatkozata szerint "egy
kisebbseg" bujtotta fel a zenduloket, hogy megakadalyozza a Nemzetkozi
Valutaalap delegaciojanak latogatasat, az IMF ugyanis gazdasagi
megallapodasokat veglegesitett volna Kozep-Afrikaban.

MORZE

*** Huszonegy fejlett allam, *** megketszerezve az eddigi mentoalapot, 49
milliard dollaros uj nemzetkozi alapot szavazott meg a tavalyi mexikoi
penzugyi osszeomlashoz hasonlo valsagok elkerulesere; a
penzalapot a Nemzetkozi Valutaalap kezeli.

*** Megelenkult *** a nyugati befektetoi erdeklodes a magyar
radioallomasok irant - irta a Wall Street Journal Europe, amely ugy
tudja: a Danubius Radiot mar 20 millio dollarert meg lehet kapni. A
legnagyobb erdeklodes azonban tovabbra is az MTV 2-es csatornajanak
privatizaciojat kiseri.

*** Tiz evre *** osszekapcsolja piaci strategiajat a Walt Disney ceg
es a McDonald's. A szerzodes szerint a jovo evtol 93 orszag kozel
huszezer gyorsetkezdejeben hirdetik majd kizarolagos joggal a
Disney/ABC filmjeit es vidamparkjait.

*** Nepirtas *** es emberiseg elleni bunok vadjaval Tiranaban
halalra iteltek harom volt magas rangu alban kommunista vezetot,
koztuk Aranit Celat, a legfelsobb birosag volt elnoket es Zylyftar
Ramizit, a hirhedt Sigurimi titkosszolgalat egykori iranyitojat.
Eletfogytiglanra iteltek Haxhi Lleshi volt allamfot.

*** Spanyolorszagban *** mindossze 20 ezer peseta penzbuntetesre
iteltek a 15 evvel ezelotti tomeges etolajmergezes egyik
feleloset, Miguel Bolanost; az itelet szerint ugyan ki kell meg
fizetnie a karvallottak tobbmillios kartalanitasat is, de ha
fizeteskeptelen, akkor ezt az allam vallalja at. A mergezes
kovetkezteben 1200-an meghaltak, ketezren megrokkantak es tobb mint 20
ezren gyogyithatatlan betegek.

*** Moszkvaban *** egy granatrobbanas kovetkezteben harom kisgyerek
meghalt egy ovoda teruleten, ket masikat eletveszelyes allapotban
vittek korhazba. Lapzartaig nem derult ki, hogyan kerult a granat az
ovodaba.

*** A NATO-nak *** meghatarozo szerepet kell jatszania a demokracia, a
biztonsag es a torvenyesseg megerositeseben Kozep- es
Kelet-Europaban - allapitja meg az amerikai kongresszus republikanus
parti torvenyjavaslata, amely feltetelezi, hogy Magyarorszagot,
Csehorszagot es Lengyelorszagot az elsok kozt veszik fel a NATO-ba.

*** Junius elejen *** ujabb regionalis tanacskozast tartanak Berlinben
a NATO keleti boviteserol Warren Christopher amerikai kulugyminiszter
es az erintett orszagok vezetoinek reszvetelevel. A masik tema: az
europai biztonsagi rendszer kiepitese.

*** Az amerikai hatosagok *** masfel evi nyomozas utan lecsaptak arra
a csempeszhalozatra, amely kinai fegyvergyarakbol szallitott
AK-47-es gepfegyvereket az USA-ba.

*** Kina *** cafolta, hogy nagy hatosugaru raketakat akarna
vasarolni Oroszorszagtol. Az USA figyelmeztette Moszkvat es Kijevet,
hogy ne adjanak el tizezer kilometer hatotavolsagu SS-18-as
raketakat Pekingnek.

*** Liberia *** fovarosaban, Monroviaban folytatodott a
kormanycsapatok egyesitett eroinek tamadasa a krahn nemzetisegu
harcosok ellen. A nyugat-afrikai beketeremtok ujabb varosnegyedekre
terjesztettek ki biztonsagi felugyeletuket.

*** Algeriai *** iszlam fegyveresek meggyilkoltak a ket honapja
elrabolt het francia szerzetest. Franciaorszag felszolitotta
allampolgarait, hogy azonnal hagyjak el Algeriat, mert nem tudjak
szavatolni biztonsagukat.

*** Kielezodott *** London es az EU viszonya, miutan az unio
reszlegesen sem oldotta fel a brit marhahus exportjat sujto tilalmat.
Nagy-Britannia most tobb EU-dontesben obstrukcioval fenyeget.

*** Az X-aktak *** tevesorozat vetitese alatt titokzatos lenyek
erkezeserol tajekoztattak a rendorseget az ausztraliai Gladstone
varoska lakoi. A csillag alaku fenyt veto targyat latta az
uj-zelandi rendorseg is.
+ - Helyesbites (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

Mult heti szamunk Cyberia rovataban, hirforrasunk, az iNteRNeTTo
nyoman, tevesen adtuk meg az SZDSZ halozati cimet; ime helyesen:
http://www.szdsz.hu.

Elnezest.
+ - Kulturalis hirek (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

*** Szepmuveszeti: bovules *** Ket teremmel bovult a
Szepmuveszeti Muzeum huszadik szazadi anyagat bemutato allando
kiallitas, az egyikben a szazad elso, a masikban a masodik felet -
foleg a nonfigurativ iranyzatokat - reprezentalo alkotasokat helyeztek
el. Szivesen kozoltunk volna belso kepet az uj termekrol, de a
fotosunktol ezert kulon 1500 forintot kertek.

*** Gyasz *** 44 eves koraban meghalt Bernard Edwards, a 70-es es 80-as
evek fordulojan sikeres diszkoegyuttes, a Chic gitarosa, aki aztan
tarsaval, Nile Rodgersszel egyutt a legkeresettebb producerek egyike
lett. Japanban, egy koncert utan, szallodai szobajaban erte a halal.

Szinten Japanban, de a szinpadon kapott szivrohamot s halt meg a
korhazban Johnny Guitar Watson. 61 eves volt. Palyajat az 50-es
evekben kezdte, s kerult a legismertebb bluesgitarosok koze.

75 eves koraban elhunyt Willis Connover, aki negyven even keresztul
vezette az Amerika Hangja dzsesszprogramjat. Washingtonbol sugarzott
musorainak az ado csucskorszakaban 30 millio rendszeres hallgatoja
volt az europai szocialista orszagokban es a Szovjetunioban, 100 millio
vilagszerte. 60 ezer darabos lemezgyujtemenyet egy dzsesszoktatast
tamogato alapitvanyra hagyta.

77 eves koraban meghalt Pakolitz Istvan kolto. Muveszetet a 60-as
evekben Jozsef Attila-dijjal jutalmaztak, 1968-tol tizenket even at
szerkesztette a Jelenkor cimu pecsi folyoiratot.

*** Kie Bambi? *** Felix Salten osztrak iro leszarmazottai pert nyertek
a Walt Disney Company ellen: a birosag dontese ertelmeben mostantol
oket illetik a Bambi cimu mesekonyv szerzoi jogai.

*** Szarajevo Filmfesztival *** Szeptemberben rendezik a haboru utani
elso nemzetkozi filmfesztivalt Szarajevoban. Szervezoje, Miro Purivatra
tobb kulfoldi hiresseg kozott Ingmar Bergman es Martin Scorsese
reszvetelere szamit.

*** Cseh Filharmonikusok: cseh karnagy *** Negy honappal azutan, hogy
lemondott Gerd Albrecht, a Cseh Filharmonikusok heves tamadasokkal
illetett nemet vezetoje, ismet cseh dirigenst talaltak a zenekarnak:
Vladimir Valek, a Cseh Radio Szimfonikus Zenekaranak eddigi karnagya
juniustol veszi at a filharmonikusok vezeteset a poszt betoltesere
ideiglenesen felkert brit (de valaha Pragaban tanult) Charles
Mackerrastol.

*** Glass Rettenetes gyerekei *** A Tavaszi Fesztival idejen Budapesten
jarva Philip Glass beszelt harom Cocteau ihlette operajarol (MaNcs,
aprilis 4.), az Orfeuszrol, A szepseg es a szornyetegrol es a
Rettenetes gyerekekrol - utobbinak most volt az osbemutatoja a Steps '96
cimu tancmuveszeti fesztival kereteben, Svajcban. Elobb Zug
varosaban, a Theater Casino, majd a zurichi Stadthof kozonsege
lathatta a tancoperat, melynek koreografiajat Susan Marshall
keszitette Glass zenejere. A trilogia elozo ket darabjatol
elteroen, ahol a szinpadi tortenes a Cocteau muveibol regebben
keszult filmekkel konfrontalodott, ezuttal "csak" zene, tanc, enek
es beszed van.

*** Inspiracio '96 *** Arvo Part zenejere irott Fratres cimu
koreografiajaval Juhos Istvan nyerte a Muhely Alapitvany altal
immar harmadszor kiirt koreografiai palyazat, az Inspiracio '96
fodijat (egy egy honapos New York-i osztondijat a sajat maga altal
kivalasztott tanckurzusra). Kulondijat nyert Meszoly Andrea kUTAK
cimu koreografiaja, a legjobb tancosnak kijaro dijat pedig Nemes
Zsofia vehette at a Zsovere egyuttes Nos... cimu produkciojaban
nyujtott teljesitmenyeert.

*** Megfiatalodo Broadway *** Ket uj zenes-tancos szenzacio tartja
fenn a hitet, hogy az amerikai zenes szinhaz mindig kepes a
megujulasra.

Egyikuk, a Bring in 'Da Noise, Bring in 'Da Funk ketoranyi
sztepptancban meseli el az amerikai feketek tortenelmet attol kezdve,
hogy rabszolgakent behurcoltak oket Afrikabol, egeszen napjainkig,
minden korszakot a maga zeneinek, mozgasainak korszerusitett
valtozataval abrazolva. Zenejet Daryl Waters, Zane Mark es Ann
Duquesnay szerezte, irta Ray E. Gaines, az eloadas sztarja es
koreografusa a 24 eves Sarion Glover.

A masik darab Puccini Bohemeletenek mai verzioja, a Rent (Lakber):
miutan Pulitzer-dijat kapott, es keptelenseg volt ra jegyet szerezni a
mindossze 150 fo befogadokepessegu Workshop Theaterben, nemreg
atkoltozott a Nederlander Theaterbe, ahol egy-egy esten ezren nezhetik
harom oran at egy fiatal filmrendezo es HIV-fertozott baratja
tortenetet, akinek egyetlen vagya, hogy halala elott meg szeretne egy
igazan jo dalt irni. Hogy az elet - illetve a halal - milyen giccsesen
kepes utanozni a muveszetet, azt ennek az eloadasnak a sorsa is
peldazza: szerzoje, Jonathan Larson ot even at dolgozott rajta, s
iden januarban, az egyik utolso proba megtekintese utan, par nappal a
premier elott meghalt; 35 eves volt.

*** MC5: ismetles? *** Roviddel azutan, hogy bejelentettek, 1997-ben
ujra osszeall Iggy Pop es regi egyuttese, a Stooges, jott a hir,
hogy ugyanezt tervezik a masik detroiti ospunkbanda, az MC5 eletben
levo tagjai, Wayne Kramer gitaros, Michael Davis basszusgitaros es
Dennis Thompson dobos is - de ez azert aligha lesz majd az igazi, ket
kulcsfigura ugyanis, Rob Tyner enekes es Fred Sonic Smith gitaros mar
nincs az elok soraban. Wayne Kramer egyebkent mostanaban nagyon
aktiv, ket szoloalbuma is megjelent nemreg (The Hard Stuff; Dangerous
Madness), s allitolag kozel jar ahhoz, hogy valami archivum melyen
megtalalja az MC5 elveszett(nek hitt), soha ki nem adott 1969-es
felveteleit.

*** Beatles '61 *** Masodpercenkent 5 ezer fontot fognak kerni erte, ha
majd arveresre bocsatjak azt az 1961 februarjaban, a liverpooli
Casanova klubban keszult, 8 millimeteres, hang nelkuli szinesfilmet,
amely nemreg kerult elo egy liverpooli fiokbol: a Beatles jatszik
rajta, s a felvetel masfel evvel korabbi, mint az eddig legregebbinek
hitt film, ami a zenekarrol keszult.

*** Heiner Muller utolso premierje *** Tavaly december vegen
bekovetkezett halala utan szinpadra kerult Heiner Muller utolso
darabja, a Germania 3, de nem sajat szinhaza, a Berliner Ensemble
tartotta az osbemutatot (ott csak junius kozepen lesz a premier a 34
eves Martin Wuttke rendezeseben), hanem a bochumi Schauspielhaus, ahol a
36 eves intendans, Leander Haussmann vitte szinre. Bochum es Muller nem
eloszor randevuzik: ket masik szinmuvenek volt mar itt az
osbemutatoja (Quartet; Verkommenes Ufer/Medeamaterial). A Germania 3
egyebkent valojaban Germania 2, mert a "sorozat" nyitanyanak
szamito, 1978-ban bemutatott Germania - Tod in Berlin utan nem
kovetkezett masodikkent jelzett darab.

A legjelentosebb mai nemet dramairok egyikenek tartott Heiner Muller
joszerivel ismeretlen Amerikaban, kiveve talan a Castillo Theater
kozonseget a New York-i West Village-ben: itt 1987 ota mar az otodik
darabjat mutattak be nemreg. A Hamletmaschine - melynek eredeti zenejet
az Einsturzende Neubauten szerezte - a szinhazat 1983-ban alapito Fred
Newman rendezeseben kerult szinre. Szamunkra kulonosen erdekes
lehetne a Pest in Buda cimet viselo negyedik felvonas: 1956-ban
jatszodik, a szinpad hattereben levo vasznon a szazad
forradalmainak kepei peregnek, Muller Hamlet-figuraja pedig a front ket
oldala kozott teblabol, a forradalomban es a ra kovetkezo
ellenforradalomban egyarant reszt vesz.

*** Kadare a francia akademian *** A nemreg elhunyt filozofus, Karl
Popper helyere Ismail Kadare alban irot valasztotta levelezo tagjanak
a szellem- es politikatudomanyok francia akademiaja.

*** WOMUFE *** Negyedik evebe erkezett a Mandel Robert altal szervezett
vilagzenei fesztival, a WOMUFE. Iden mindharom napon, junius 7-8-9-en
a Budai Parkszinpadon lesznek a koncertek. A legnagyobb erdeklodes
valoszinuleg a Dead Can Dance fellepeset kiseri majd, a Ganpati Trio
es Markus Stockhausen (a vilaghiru kortars zeneszerzo, Karl-Heinz
Stockhausen fia) tarsasagaban ovek a fesztival zaro napja. Az elso
nap Sebestyen Marta es a Muzsikas mellett tuvai torokenekesek
(Huun-Huur-Tu) es ghanai dobosok (Emmanuel Aitey Tagoe & The Shippi
African Masterdrummers) szerepelnek, a masodik napon az indiai Nandkishor
Muley ul be a Tin Tin Quartetbe, s fellep meg Stephan Micus es a The Tao
of Gong.

*** Cannes: magyar siker *** Mult heti szamunkban csak a fobb dijakrol
tudtunk hirt adni, s ezek kozott nem szerepelt, ami szamunkra a
legfontosabb: Ivanyi Marcell filmje, a Szel a rovidfilmek
kategoriajaban Arany Palmat nyert Cannes-ban, a mult hetfon veget
ert 49. Nemzetkozi Filmfesztivalon. Azota mar minden ujsag megirta,
hogy a Duna Televizio Muhelyeben gyartott, szines, hat es fel perces
film otlete Biro Yvette foiskolas filmkurzusan szuletett:
rovidfilmet kellett irni Lucien Herve Harom asszonysag cimu, 1952-ben
keszult fekete-feher fotojara. Ivanyi egyetlen korsnittben azt
mutatta meg, ami a kepen nem latszik. A Szel Jim Jarmusch Halott embere
elott megy a pesti Muvesz moziban. (Interjunk Ivanyi Marcellel a 12-13.
oldalon.)

Mult heti hirunkbol kimaradt a legjobb ferfi alakitas ket dijasa
(Daniel Auteuil es Pascal Duquenne kapta a belga Jaco van Dormael Le
huitieme jour - A nyolcadik nap - cimu filmjeben) es a legjobb rendezes
dija, amit az amerikai Joel Coen kapott Fargo cimu filmjeert.

*** Cyberia ***

*** Erdely es Kronika CD-ROM-on *** Junius 3-7. kozott az Artpool
Muveszetkutato Kozpontban (Liszt Ferenc ter 10., amugy meg
http://www.artpool.hu/) mutatjak be diplomamunkaikat a Kepzomuveszeti
Foiskola intermedia szakanak vegzos hallgatoi; egyikuk, Kapitany
Andras az Erdely Miklos munkassagarol keszitett CD-ROM-ot
prezentalja.

Az Orszagos Szechenyi Konyvtarban sajtotajekoztaton mutattak be a
Kepes Kronika CD-ROM-valtozatat, Posta Pal es tarsai munkajat,
egyelore egyetlen peldanyban, de remenyuk szerint hamarosan a boltokban
is kaphato lesz a kozepkori kronika multimedia verzioja.

*** Egerrel nagymacskara *** A Federation of Zoos, az Allatkertek
Szovetsege szervezeseben Tigris Hetet szponzoralt az Interneten az
Esso: annak emlekere, hogy kilencven evvel ezelott meg szazezer tigris
elt Azsiaban, felajanlasok formajaban szazezer fontot celoztak meg
osszegyujteni, hogy hozzajaruljanak a ma elo korulbelul otezer
peldany megmentesehez. Aki adni tud, egeret ide tolja:
http://5tigers.org.

*** Betorni a Pentagonba *** Tavaly 250 ezer esetben akartak behatolni
illetektelenek a Pentagon szamitogepes halozataba, e kiserletek
ketharmada sikerrel jart, raadasul az amerikai vedelmi miniszterium
szakemberei csak minden szazotvenedik behatolast tudtak idoben
felfedezni. Az amerikai Kongresszus szamvevoszekenek jelentese szerint
a legnagyobb veszelyt nem a fiatal online-kalozok jelentik, hanem az, ha
terrorszervezetek vagy idegen orszagok jutnak ilyen modon katonai
informaciokhoz, marpedig allitolag szazhusz orszag rendelkezik
ehhez megfelelo technologiaval, mikozben a komputeres vedekezes es
titkositas messze van a megfelelotol.

*** Halozati eletmentes *** Egy ongyilkossagra keszulo holland
ferfi feltette a bucsulevelet az Internetre, egy amerikai ratalalt -
marmint a levelre -, ertesitette a nijmegeni Internet-szolgaltatot, az
gyorsan szocialis munkasokat kuldott a sulyos depresszioba zuhant
emberhez, akik aztan lebeszeltek tettenek elkoveteserol.

*** Orokbefogadas Interneten at *** Az iNteRNeTTo szamitogepes
hirlevel ertesulese szerint az amerikai orokbefogadasok
kozvetitesevel foglalkozo East-West Concepts az Interneten kozli a
kulfoldiek altal is adoptalhato magyar allami gondozottak listajat
(http://world.std.com/adopthun/). Fotok alapjan lehet gyereket
valasztani, aztan haromheti magyarorszagi tartozkodas alatt
elintezheto a procedura. 1996 januarja ota hat allami gondozottat
adoptaltak e ceg kozvetitesevel.
+ - Tartalom (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

VIII. evf. 22. szam, 1996. majus 30.


       -egy het-
6-7.   ***Kulturalis hirek***
8-9.   Kepes ***hirosszefoglalo***
10-11. ***Fokusz***
       ***Utanloves***

       -interju-
12-13. Szellel belelve (Ivanyi Marcell fh., Arany Palma-dijas)

       -nagyitas-
14-16. ***Haderoreform: Res a pajzson***

       POLITIKA

       -magyar globusz-
17-18. Gazdasagiranyitasi tendenciak: Terulj, terulj, asztalkam!
23.    Titkosszolgalat es kisebbsegek: Kitunteto figyelem

       -vilagfalu-
24-25. Egy villamhaboru kronikaja: John Major utolso kartyaja
       Hongkong: Bolygo vietnamiak

       ELET + MOD

28-29. BEK-donto: Juventissimo
30.    Ne a gyerek elott (Birak es melegek)

       KULTURA

       -orjarat-
31.    tandoori: Greta Garbage

       -interju-
32.    "Kevessel sokat" (Michael Timmins, Cowboy Junkies) kritika
33.    Felalfa (Sting)
       Tancszinhaz: Felvilag

       PUBLICISZTIKA

       -egotrip-
26-27. Vagvolgyi B. Andras: Elektrosokk
       Para-Kovacs Imre: En-terior
       Turcsanyi Sandor: Lathatas
       Kovacs Kristof: 7, ho

       -publicisztika-
34-35. Seres Laszlo: A tokeletes aldozat

       -a szerk.-
35.    Kadar
       Elore! A multba

       -olvasoi levelek-
36.    Olvasoi levelek

       -apro hirdetes-
37-39. Boldog, boldogtalan

       SNOBLESSE OBLIGE

19-22. Heti programajanlat

       NARANCSMELLEKLET

       -Unnepi Konyvhet 1996-
       Konyvunnepi hangulatok
       Az Unnepi Konyvhet  hivatalos listaja
       Hungarian book market: Kicsi, de mar alig a mienk
       Minek az embere?
       (Rainer Werner Fassbinder: Irasok, beszelgetesek)
       Filmes konyvek
       (Zalan Vince sorozatszerkeszto)
       Es mondja, es mondja, es mondja...
       (Tandori Dezso: Az evidenciatortenetek)
       Tebolyult madarak krimije
       (Tar Sandor: Szurke galamb. Bunregeny)
       Haziszerzok es vadak
       (Morcsanyi Geza, a Magveto kiado igazgatoja)
       Szepseg, kaosz, Turo Rudi
       (Esterhazy Peter: Egy kek haris)
       Ovo neni Nigerben
       (Langh Julia: Kozel Afrikahoz)
       Senki sem fog csalodni
       (Milan Kundera: Lassusag)
       Mestecka es a cas
       (Bohumil Hrabal: A varoska, ahol megallt az ido)
       Koestler ijaszata
       (Arthur Koestler: Nyilvesszo a vegtelenbe)
       Ordogszekerkoro
       (Bret Easton Ellis: Az informatorok)
       Kisert a mult
       (Gion Nandor: Mint a felszabaditok)
       Az europai vilagbeke alkonyati fenyben
       (A Vilagegyetemen megtartott eloadas roviditett valtozata)

                   ************************************

        A teljes VillanyNarancs e heten meg ingyen olvashato a
   http://www.hungary.com/narancs/ illetve a http://www.net.hu/narancs/
          cimen. Tovabbi elofizetesi informacio ugyanott.

AGYKONTROLL ALLAT AUTO AZSIA BUDAPEST CODER DOSZ FELVIDEK FILM FILOZOFIA FORUM GURU HANG HIPHOP HIRDETES HIRMONDO HIXDVD HUDOM HUNGARY JATEK KEP KONYHA KONYV KORNYESZ KUKKER KULTURA LINUX MAGELLAN MAHAL MOBIL MOKA MOZAIK NARANCS NARANCS1 NY NYELV OTTHON OTTHONKA PARA RANDI REJTVENY SCM SPORT SZABAD SZALON TANC TIPP TUDOMANY UK UTAZAS UTLEVEL VITA WEBMESTER WINDOWS